100 שמות פופולריים לבנים ספרדיים

קשה לבחור שם. לכל אחד יש דעה, ואתה חייב לפגוע במישהו בכך שאתה לא בוחר את השם שהם מציעים, או את שמו של סבא רבא שלך, או שם שמשקף את המורשת שלך, או, ובכן, אתה מבין את הרעיון.

אנחנו יודעים, היינו שם. זו הסיבה שהשקענו כל כך הרבה עבודה במחקר והרכבת רשימות השמות שלנו. כל רשימה אוצרה בקפידה כדי לספק לך מידע אמין והרבה אפשרויות.

אם אתם מחפשים שם היספני או לטיני המשקף את השפה או הגיאוגרפיה של המשפחה שלכם, הגעתם למקום הנכון.

---

מִיןאת כלמיין לפיA - Z Z - A Most Likesסִגְנוֹןאת כללחפש️ לא נמצאו תוצאות.לנקות את המסננים?

100 שמות ספרדיים והיספנים לבנים

ארוך או קצר, קלאסי או מודרני, פופולרי או לא נפוץ, יש לנו כל סוג של שמות ילדים היספניים ולטיניים.

אהרון

המקורות והמשמעות של אהרון אינם ברורים.

אהרון, שממנו התפתחה הצורה הספרדית אהרון, עשוי להיות מוצא מצרי. אם כן, זה יכול להיות אריה לוחם, או אולי זה התפתח מאארו, שמו של גן עדן שמימי שנשלט על ידי אוזיריס.

לחלופין, אהרון עשוי להיות וריאציה של הרן, שהיא עברית עבור הר או גבעה. אין שום הוכחה שאהרון מתכוון לנאור, מרומם או להר של כוח, כפי שמציעים אתרים מסוימים.

מעודן, דתי, מסורתי

אדם

אדאן, הצורה הספרדית של אדם, פירושה אדם.

השחקן והבמאי אדאן קאנטו נולד במקסיקו ולמד בבית ספר בדל ריו, טקסס. הוא מצא הצלחה לראשונה כמוזיקאי בסן אנטוניו ובמקסיקו סיטי לפני שעבר למשחק.

הוא הופיע בין השאר ב-The Following, X-Men: Days of Future Past, Designated Survivor ו-The Devil Below.

דתי, גברי, פשוט

אדלארד

מהשם הגרמני Adalhard, Adelardo פירושו אמיץ, אצילי, קשוח.

שם היספני נדיר, ישנם בערך 1,253 אדלרדו ברחבי העולם, כאשר 278 מהם בברזיל, 193 בספרד ו-76 בארה'ב. יש גם קומץ אנשים בשם אדלרדו בארגנטינה, פרו, ונצואלה, קובה ומקסיקו.

יפה, גברי, חזק

אגפיטו

Agapito היא הצורה הספרדית של Agapitus, כלומר אהובה.

אגפיטאס מפלסטרינה היה בן 16 כשהקיסר הרומי אורליאן דן אותו למוות בשל היותו נוצרי. האגדות מספרות שהוא נזרק לזירה של חיות אכזריות, שאף אחת מהן לא תתקרב אליו. מאוחר יותר נערף ראשו.

הצורה הספרדית של השם הפכה לפופולרית בתרבויות ההיספאניות לאחר שאגפיטו, כפי שהוא מכונה גם, זכה להערצה כקדוש. הוא נחגג מדי שנה ב-18 באוגוסט.

דתי, רציני, וינטג'

אלברט

אלברטו בא מהשם הגרמני אדלברט, שפירושו אצילי ובהיר.

השם ההיספני והלטיני אלברטו מבוטא אל-BEHR-to בספרדית, אל-BEHR-to בפורטוגזית אירופאית, ו- ow-BEKH-too בפורטוגזית ברזילאית.

במקום ה-678 ב-1,000 שמות הבנים המובילים בארה'ב, אלברטו פופולרי כעת כמעט כמו בן דודו הגרמני, אלברט, שמדורג כעת במקום ה-523 בטבלאות.

בוגר, מסורתי, רציני

אלסידס

אלסידס הוא יווני במקורו ופירושו בן הכוח.

אלסידס היה שם הלידה שלגיבור יווני עתיק, הרקלס, המכונה במיתולוגיה הרומית הרקולס. זה הופך את אלסידס לחלופה מתאימה להרקולס שניתן לראות בה גם כשם מעט בחוץ.

היסטורי, אינטליגנטי, חזק

אלפונסו

אלפונסו הוא משם גרמני שפירושו אצילי ומוכן.

שחקן, במאי, קומיקאי ומנחה הסרטים הביתיים המצחיקים ביותר של אמריקה, אלפונסו ריביירו ידוע בתפקידו כקרלטון בנקס ב'הנסיך הטרי מבל-אייר'. עם זאת, התפקיד המשמעותי הראשון שלו היה במחזמר ברודווי The Tap Dance Kid.

מסורתי, חנון, צעיר

מַטבִּיל

פירוש השם הספרדי באוטיסטה הוא לטבול.

באוטיסטה מגיע מהשם צרפתיבפטיסט, שבעצמו מגיע מיוונית βάπτω, או בפטו, כלומר לטבול.

באוטיסטה הפך לפופולרי כשם המשמש לכבודו של יוחנן המטביל הקדוש, אך כיום נראה לעתים קרובות יותר כשם משפחה.

חזק, קלאסי, רציני

בניסיו

צורה של בנדיקט, בניסיו פירושו מבורך.

עד לא מזמן, השם Benicio, שנכתב בפורטוגזית בשם Benício, היה יחסית לא מוכר מחוץ לברזיל. זה היה עד שהשחקן הפורטוריקני בניסיו דל טורו זכה בפרסים עבור החשודים הרגילים ב-1995.

מאז, השם Benicio גדל בפופולריות, ועקף את הגרסה האנגלית, בנדיקט, בארה'ב ב-2016.

יפה, יצירתי, גברי

בורג'יה

לבורג'ה יששורשים ערבייםופירושו מגדל.

שם משפחה היספני זה לבנים התחיל כשם משפחה גיאוגרפי, המשמש לאנשים מהעיירה הספרדית בורג'ה.

בית בורג'ה האיטלקי הבולט מתחקה אחר ההיסטוריה שלו לבורג'ה. ובכל זאת, המברשת האחרונה של בורג'ה עם התהילה היא כמיקום של שחזור פרסקו פגום שהפך ויראלי ^(אחד) .

בוגר, רציני, חזק

קליקסטוס

פירוש השם הספרדי Calixto הוא היפה ביותר.

עיריית Calixto García ממוקמת במחוז Holguín בקובה. הוא נקרא על שמו של גיבור המלחמה הקובני הגנרל קליקסטו גרסיה איניגז.

גרסיה היה היעד של פרסום אמריקאי משנת 1899 המעלה את החשיבות של יוזמה ומצפוניות. הודעה לגרסיה הייתה כל כך פופולרית שהעברת הודעה לגרסיה הפכה לסלנג על לקיחת משימה קשה.

מורכב, יצירתי, היסטורי

צ'ארלס

קרלוס הוא שם ספרדי ופורטוגזי, כלומר איש או לוחם.

קרלוס הוא השם ה-26 הנפוץ בעולם. יש יותר מ-1.5 מיליון אנשים בשם קרלוס בברזיל ו-1.2 מיליון במקסיקו.

בארה'ב, גרסה זו של צ'ארלס הגיעה לשיא הפופולריות בשנת 2001, כאשר 6,842 תינוקות קיבלו את השם, מה שהפך אותו לשם ה-59 הנפוץ ביותר באותה שנה.

גברי, חזק, מסורתי

לחדול

סזאר הוא מכינוי לטיני, שפירושו שעיר.

לאחר קדנציה כמנהל הלאומי של ארגון השירות הקהילתי, סזאר צ'אבס עזר לייסד את איגוד עובדי החקלאות הלאומי (NFWA), שלימים הפך לאיגוד עובדי החקלאות המאוחדים.

סזאר צ'אבס, סרט על חייו משנת 2014, בכיכובם של מייקל פניה, אמריקה פררה ורוסריו דוסון. בבימויו של דייגו לונה, הוא מציג גם את המפיק ג'ון מלקוביץ' בתפקיד משנה.

היסטורי, גברי, מסורתי

קריסטובל

פירוש השם הספרדי קריסטובל הוא נושא ישו.

כריסטובל מגאלנס ג'ארה היה כומר, נהרג בדרכו לחגוג את המיסה. מגאלנס הואשם שווא בהסתה למרד במהלך מלחמת כריסטרו בשנים 1926-1929.

מילותיו האחרונות היו: אני מת חף מפשע, ומבקש מאלוהים שדמי ישמש לאיחוד אחיי המקסיקנים. חייו נחגגים ב-21 במאי בכל שנה.

רציני, חזק, יצירתי

דריוס

דריו הוא מהשם יוונידריוס, כלומר בעל טוב.

הכדורגלן הארגנטינאי דריו בנדטו משחק כיום בקבוצת הפרמיירליג הספרדית Elche Club de Fútbol, ​​S.A.D. החלוץ גם משחק בנבחרת ארגנטינה בכדורגל והפך לאזרח מקסיקני ב-2015.

מודרני, פשוט, צעיר

דוד

דאווי הוא הצורה הפורטוגלית של דוד, כלומר אהוב.

דאווי הוא שם נער פופולרי יחסית בפורטוגל ובברזיל. עם זאת, באינדונזיה ובארה'ב, היא ראתה עלייה בשימוש כשם לשני המינים. בהודו ובמלזיה, זה בעיקר שם ילדה.

יצירתי, חנון, גחמני

דייגו

דייגו הוא שם ילד ספרדי בעל משמעות שנויה במחלוקת.

תיאוריה אחת לגבי המשמעות של דייגו היא שזה אטופס מקוצרשל סנטיאגו, שפירושו סנט ג'יימס. התיאוריה החלופית היא שבגלל שדייגו נכתב ברשומות לטיניות בתור Didacus, זה מהמילה היוונית Didache שפירושה הוראה.

פופולרי, חזק, מסורתי

דונאטו

השם הספרדי דונאטו פירושו נתון.

וילה דונאטו גוארה, במדינת דונאטו גוארה המקסיקנית, קרויה על שמו של מנהיג הצבא המקסיקני בעל אותו השם.

זה היה במקור הטריטוריה של אנשי המזאווה עד שהמקסיקה השתלטה במאה ה-15.

מורכב, מעודן, וינטג'

אדוארדו

אדוארדו הוא הצורה הספרדית והפורטוגזית של אדוארד ופירושו שומר עשיר.

השם הספרדי והפורטוגזי אדוארדו הוא צורה של אדוארד, משם אנו מקבלים את המשמעות. צורה חלופית, פופולרית גם בפורטוגל וברזיל, היא דוארטה.

וריאציות אלה מספקות הרבה טווחים לכבד בן משפחה על ידי מתן שם לילדך באחת מהצורות הרבות של אדוארד.

נאה, רציני, פשוט

אפרים

אפריין הוא מהשם העבריאפרים, כלומר פורה.

לוחם אומנויות לחימה מעורבות אפריין אסקודרו זכה בתוכנית הריאליטי The Ultimate Fighter של ערוץ ספייק. אסקודרו עזב את אוניברסיטת גרנד קניון, שם היה מתאבק קולגיאלי, כדי להופיע בתוכנית.

לאחר שעזב את התוכנית, הוא חזר לאוניברסיטה והשלים את התואר הראשון שלו במשפט פלילי.

וינטג', חזק, גברי

אליהו

הצורה האיסלנדית והספרדית של אליהו אליאס פירושה אלוהים שלי הוא יהוה.

הר סנט אליאס יושב על גבול אלסקה וקולומביה הבריטית. בטלינגית נקרא ההר יאסתאה שאה, המתורגם לאנגלית כהר מאחורי מפרץ הקרח.

הסרט התיעודי הר סנט אליאס מספר את סיפורה של צוות גולשי סקי מטפסי הרים שמתכננים לעלות על ההר ולגלוש חזרה במורד כל 18,000 הרגל, שיא עולמי לירידה הארוכה בעולם בסקי.

פופולרי, דתי, צעיר

אמילי

אמיליו הוא מהמילה הלטינית aemulus, שפירושה יריב.

נולד בברונקס, הסופר, השחקן והבמאי האמריקאי אמיליו אסטבז הוא ילדו הבכור של רמון אנטוניו ג'ררדו אסטבז - הידוע יותר בתור השחקן מרטין שין. אמיליו הוא אחיו של קרלוס ארווין אסטבז - הידוע באופן מקצועי בשם צ'רלי שין.

מסורתי, אינטליגנטי, יצירתי

אנריקה

אנריקה הוא מהשם הגרמני היימיריך, שפירושו שליט בית.

חובבי טיולים עשויים לרצות לשקול את השם אנריקה, לא בגלל המשמעות שלו, אלא בגלל אנריקה ממלאקה.

נחטף לעבדות בגיל 14 על ידי החוקר הפורטוגלי פרדיננד מגלן, אנריקה היה האדם הראשון שהקיף את העולם.

הוא נסע עם מגלן בכל משלחותיו, ומחשבים שחזר למולדתו מלזיה לאחר מותו של מגלן.

וינטג', מעודן, יצירתי

אפיפניוס

מהמילה היוונית epiphaneia, Epifanio פירושו הופעה, ביטוי.

Epifanio הוא שם הקשור להתגלות, אותה חוגגים הנוצרים ב-6 בינואר. כתוצאה מכך, השם Epifanio ניתן באופן מסורתי לבנים שנולדו באותו תאריך.

השם הוא בן דוד של תיאופנס היווני הקדום, שממנו אנו מקבלים את שם הילדה טיפאני.

דתי, ייחודי, גחמני

ארנסטו

פירוש השם הספרדי ארנסטו הוא רציני.

ארנסטו היה במסע פופולריות לרכבת הרים מאז הופיע לראשונה ברשימת 1,000 שמות הבנים המובילים בארה'ב בתחילת המאה ה-20.

חלק ניכר מההתעוררות המחודשת של ארנסטו בפופולריות נובעת מכך שזהו שמו של ארנסטו צ'ה גווארה. הורים שמשמיעים הצהרה חברתית קראו לילדם ארנסט או ארנסטו, וסיפקו לצאצאים שם שמיש לבגרות.

קלאסי, גברי, חזק

אסטבן

מהשם היווני סטפנוס, אסטבן פירושו כתר, זר.

נגן הגיטרה יליד פיטסבורג, סטיבן פול, מוכר יותר בשם החד-שם, אסטבן.

מלכתחילה, הגיטריסט האוטודידקט התמקד במוזיקה קלאסית. עם זאת, הרצון שלו לחלוק מוזיקה עם כמה שיותר אנשים גרם לשינוי במסלול, והוא הסתעף לנגן בסגנונות אחרים, ליצור גיטרות משלו וללמד אחרים לנגן.

אופנתי, צעיר, מעודן

פביאן

פביאן הוא משם רומי עתיק, כלומר שעועית.

הרבה אנשים נותנים לתינוקות שטרם נולדו כינויים כשהם מדברים איתם ברחם, והפופולרי ביותר מבין הכינויים האלה הוא שעועית.

אנו חושבים שפביאן היא בחירה מצוינת לשמירה על הכינוי בצורה שמישה לאורך כל החיים.

קלאסי, צעיר, מורכב

פאקונדו

Facundo הוא מהשפה הלטינית המאוחרת Facundus, כלומר רהוט.

מבחינה היסטורית, הורים קוראים לילדיהם בתקווה להעניק להם תכונות ספציפיות.

במקרים מסוימים, הורים בוחרים בשם של אב קדמון, הן כדי לכבד אותו אדם והן בתקווה שילדם יגדל להיות בדיוק כמוהם. ולפעמים הורים בוחרים בשם בגלל המשמעות שלו. במקרה זה, Facundo הוא אידיאלי.

מורכב, יצירתי, אינטליגנטי

פליסיאנו

פליסיאנו הוא מהשם הרומי פליסיאנוס, שפירושו בר מזל, מצליח.

פליסיאנו הוא אבולוציה ספרדית, פורטוגזית ואיטלקית של פליקס, שהיה כינוי או כינוי רומי.

בגלל המשמעות החיובית שלו, פליסיאנו היה שם פופולרי בקרב נוצרים מוקדמים, שעדיין דבקו ברבים משיטות השמות הרומיות. ישנם שמונה קדושים רומאים קתולים בשם פליסיאנו.

צעיר, יוצא דופן, לא רשמי

פיליפ

פליפה הוא הצורה הפורטוגזית והספרדית הברזילאית של פיליפ ופירושו ידיד של סוסים.

פליפה היה זה זמן רב שם הקשור למלוכה, מפיליפה הראשון ב-1506 ועד למלך ספרד הנוכחי, פיליפה הרביעי.

החיסרון של השם הרציני והמלכותי הזה הוא שדור של ילדים יקשר את השם פיליפה לדמות המברג בסדרת האנימציה של דיסני CGI Handy Manny.

מעודן, רציני, מסוגנן

נֶאֱמָנוּת

פידל הוא מהשם הלטיני המאוחר Fidelis, שפירושו נאמן.

היינו נחושים לא לעשות את הדבר המובן מאליו ולהזכיר את פידל קסטרו, אבל אחרי שבילינו למעלה משעתיים בחיפוש אחר פידל אחר לכתוב עליו, ויתרנו.

עם זאת בחשבון, שים לב שלמרות שפידל הוא שם טוב, ילדך עשוי לבלות כל החיים בשמיעת אנשים אומרים דברים כמו מה, כמו פידל קסטרו?

מסורתי, היסטורי, רציני

פרנסיסקו

משמעות הגרסה הספרדית והפורטוגזית של פרנסיס היא צרפתי.

פרנסיסקו גויה, שנחשב לצייר הספרדי החשוב ביותר של סוף המאה ה-18 ותחילת המאה ה-19, החל את חייו המקצועיים כצייר חצר למלוכה הספרדית.

בחייו מאוחרים יותר, עבודתו כיסתה נושאים אפלים הרבה יותר, תוך שהיא שילבה את תצפיותיו על שחיתות פוליטית ודתית ופחדיו מפני מצב בריאותו המתדרדר.

יצירתי, רציני, מעודן

גבריאל

גבריאל הוא שם עברי. זה אומר שאלוהים הוא האיש החזק שלי.

בנצרות, באסלאם וביהדות, גבריאל הוא ארכי-מלאך.

בין היתר, הנוצרים מאמינים שגבריאל ביקר את מרים הבתולה כדי לחזות את לידתו של ישו. המוסלמים מאמינים שהוא הכתיב למוחמד חלק מהקוראן. וביהדות, גבריאל נחשב למלאך השומר של ישראל.

דתי, חזק, וינטג'

לקבל

גאל הוא מונח ברטוני המשמש לתיאור כמה דוברי גאלית.

לגאלים יש שפה ותרבות הכוללת את העמים הגאליים האיריים, הסקוטים והמנקסים. למרות דומה, לכל אחד מארבעת הענפים יש דיאלקטים ואוצר מילים ייחודיים משלו.

כמו בשם פרנסיס, שפירושו צרפתי, גאל התחיל כמונח כללי, ואז הפך לכינוי, ובסופו של דבר הפך לשם פרטי.

מודרני, צעיר, יצירתי

גילברט

התפתחות של השם הגרמני גילברט, גילברטו פירושו משכון בהיר.

ההגייה הספרדית של שם זה היא kheel-BEHR-toe בעוד שלצורה האיטלקית יש את אותו איות אבל מבוטא jeel-BEHR-toe.

דוברי אנגלית שפת אם נוטים לבטא את GILL-bert-o הזה, אז שים לב שאם אתה גר באזור דובר אנגלית בעיקר, תבזבז זמן רב בביצוע תיקונים.

גחמני, מסוגנן, חזק

גונזלו

השם הספרדי גונזלו פירושו קרב ומשהו לא ידוע.

השם גונזלו התפתח מהשם מימי הביניים Gundisalvus. זו, בתורו, הייתה צורה לטינית של שם גרמני שמתחיל בגונד, שפירושו מלחמה, ועוד אלמנט לא ידוע, וזו הסיבה שהמשמעות המלאה של גונזלו אינה ידועה.

חנון, יצירתי, גחמני

גוואדלופ

גואדלופה פירושו עמק הזאבים.

השם גואדלופה עבר משם היספני נשי לשם היספני חד-מיני לאחר שהגבר המקסיקני בן המאה ה-16 חואן דייגו חווה סדרה של התגלות מריאן.

הטילמה או הגלימה שלבש חואן דייגו התרשמה מתמונה של הבתולה ונחקקה בתוך בזיליקת גבירתנו מגוואדלופה במקסיקו סיטי.

דתי, מסורתי, רציני

וויליאם

הצורה הספרדית של וויליאם, גיירמו פירושה רצון או קסדה.

הבמאי, המפיק, התסריטאי והסופר גיירמו דל טורו ידוע בדרך הייחודית שלו למזג אגדות,פנטזיה, ואימה עם עזרה נדיבה של סמליות דתית ודימויים של חרקים.

התהילה שלו הקלה על אנשים לבטא את גיירמו, מה שאומר שבעלי השם מבלים פחות זמן בתיקון הגייה שגויה!

יצירתי, חנון, מורכב

הקטור

הקטור הוא מהשם היווני, הקטו, שפירושו להחזיק חזק.

הקטור הוא השם שניתן לענן רעמים מצטבר, המכונה הקטור הקונווקטור. כמעט כל אחר הצהריים, מספטמבר עד מרץ מדי שנה, נוצר הקטור מעל איי טיווי באוסטרליה. הסופה מגיעה לגבהים של בערך 66,000 רגל.

אנחנו חושבים שזה הופך את הקטור לשם האידיאלי לילד שכבר הפגין אאישיות רועמתברחם.

וינטג', מסורתי, רציני

הוגו

צורה לטינית של יו, הוגו פירושו נפש, רוח, לב.

בעוד שהוגו אינו נתפס כשם היספני, הוא פופולרי במספר תרבויות לטיניות והיספאניות. ארגנטינה, מקסיקו וברזיל הן שלוש המדינות עם הכי הרבה אנשים בשם הוגו.

עם זאת, הפופולריות הזו נפוצה, ובשנת 2020 הוגו היה ב-50 שמות הבנים המובילים ביותר מ-25 מדינות.

רציני, חזק, פשוט

אומברטו

הומברטו הוא צורה של הומברט, גרמנישם, כלומר לוחם מבריק.

מדען המחקר הומברטו פרננדס-מורן ויללובוס הוא הממציא של סכין היהלום. עם קצה חד במיוחד, סכינים אלו חיוניים לניתוח עיניים שבירה לתיקון ראייה ולהכנת דגימות למיקרוסקופיה אלקטרונית.

פרננדז-מורן ויללובוס עבד גם על מחקר גרעיני בוונצואלה ועל פרויקט אפולו עם נאס'א. הוא שם מצוין למדענים לעתיד.

גחמני, ייחודי, נאה

איניגו

השם הספרדי מימי הביניים איניגו פירושו כנראה הקטן שלי.

עד ספר הפולחן והסרט הקלאסי 'כלת הנסיכה', איניגו לא היה מוכר מחוץ לקהילות ומשפחות היספאניות.

עם זאת, מאז יציאת הסרט משנת 1987, השם התפרסם בגלל השורות האיקוניות הלו. שמי איניגו מונטויה. הרגת את אבא שלי. התכונן למות.

וינטג', גחמני, גברי

ישעיהו

השם Isaías הוא משם עברי, כלומר יהוה הוא ישועה.

סולמות הפופולריות הגיעו לנקודת המפנה שלהם לעבר איסיאס ב-2009, כאשר עקף את בן דודו המסורתי בשפה האנגלית, Isaiah, בטבלאות 1,000 שמות הבנים המובילים בארה'ב.

מאז, ישעיהו ירד לגמרי מהמצעדים, והופיע בפעם האחרונה ב-2013, בעוד שאיזאיאס ממשיך לטפס בפופולריות, ומגיע לנקודה הגבוהה ביותר שלו עד כה, #472, ב-2020.

דתי, מסורתי, לא פורמלי

יַקִינתוֹן

Jacinto התפתח מהשם פרח היקינתון.

Jacinto הוא אחד השמות הלטינים הנדירים יותר עם מעט גרסאות בשפות אחרות.

ישנן הווריאציות היווניות המבוססות על יקינתון, היקינטה הצרפתית, ג'יאצינטו האיטלקית, יאסינט ההונגרית וג'אצ'ק וג'סנטי הפולנים.

אם אתה רוצה שם ילד ספרדי שמקשר לדמות נשית חזקה, הצורה הנשית היא Jacinda, כמו בראש ממשלת ניו זילנד, Jacinda Arden.

גחמני, צעיר, יצירתי

ז'איר

בעברית ז'איר מתכוון שהוא זורח.

השם ז'איר נראה די מפלג. זה אחד מאלה ששמות אוהבים את זה או שונאים את זה, עם מעט דעות ביניהן. היו מוכנים להמון צפיות אם תבחרו בשם הילד הלטיני הקצר והמסוגנן הזה.

ייחודי, מורכב, גחמני

חוויאר

השם הספרדי חאבייר פירושו הבית החדש.

חוויאר הוא הווריאציה הספרדית של חאווייר. במדינות ובקהילות הדומיננטיות בשפה האנגלית, אנו חושבים שחוויאר הוא ללא ספק הקל ביותר מבין שתי הצורות.

למה? כי מלבד וריאציות אזוריות קטנות, לחוויאר יש הגייה סטנדרטית אחת: ha-BYEHR. הודות ל-X-Men, ל-Xavier יש עכשיו כמה הגיות, ותיקון אנשים יכול להפוך במהירות למעייף.

מסורתי, חזק, גברי

יֵשׁוּעַ

ז'סוס הוא הצורה הספרדית והקטלאנית של ישו.

בשנת 2016, השנה האחרונה שלגביה יש לנו נתונים מהימנים, ז'סוס היה שם הנער המקסיקני השלישי בפופולרי ביותר, עלייה של שישה מקומות מאז הטבלה האמינה הקודמת ב-2013.

הטבלאות המקסיקניות מכסות את כל הלידות הרשומות בארץ, והמיקום הזה של ז'סוס אינו כולל גרסאות איות כמו הצורה ללא הטעמה, ישו.

דתי, מסורתי, רציני

חואקין

חואקין הוא הצורה הספרדית של יואכים.

אם אתה משחק אסוציאציה של מילים עם השם חואקין, סביר להניח שהאוכלוסייה הכללית תגיב עם פיניקס בגלל השחקן חואקין פיניקס. נולד בסן חואן, פורטו ריקו, שם משפחתו של חואקין בלידתו היה Bottom, מה שהופך את המילה אסוציאציה לתשובה הרבה יותר מעוררת צחקוק.

לפיניקס אין מורשת היספנית. עם זאת, הוא נולד בפורטו ריקו, שם הוריו היו מיסיונרים בכת דתית - ילדי האלוהים.

יצירתי, צעיר, לא פורמלי

חורחה

חורחה הוא מהמילה היוונית ג'ורגוס, כלומרעובד אדמה.

חורחה הוא הצורה הספרדית והפורטוגזית של ג'ורג'. למרות שיש לו אותו איות בכל שפה, הניסוח שונה למדי.

ההגייה הספרדית היא HAWR-hey והיא שונה בבירור מבן דודו בשפה האנגלית, ג'ורג'. בפורטוגזית ברזילאית, זה ZHAWR-zhee בעוד הפורטוגזי האירופאי הדומה הוא ZHAWR-zhi - שניהם יכולים להיות בטעות כג'ורג'י.

בוגר, וינטג', גברי

יוסף

השם הספרדי והפורטוגלי חוסה הוא צורה של יוסף.

*אנו מציגים את חוסה כאדם לטינייֶלֶדשם, אבל עם הערה קטנה. בתרבויות מסוימות, חוסה הוא לפעמים שם אמצעי לילדה או החלק השני של שם כפול עם מקף, לרוב מריה-ז'וזה. כמו כן, זה לא יוצא דופן לראות ילד עם השם חוסה-מריה.

מסורתי, לא פורמלי, אינטליגנטי

חואן

חואן הוא מהשם העברי יוחנן, כלומר יהוה הוא חסד.

חואן הוא הצורה הספרדית והמנקסית של ג'ון והוא אחד משמות הבנים הנפוצים ביותר במדינות דוברות ספרדית ברחבי העולם.

חואן פופולרי מאוד גם בברזיל - מדינה דוברת פורטוגזית. אז למרות שזה נחשב בדרך כלל היספני כי זה שם בשפה הספרדית, אפשר לחשוב עליו גם כשם לילד לטיני.

מסורתי, רציני, חזק

יולי

חוליו עשוי להיות מהמילה היוונית ioulos, שפירושה פלומתי זקן.

מכיוון שהוא המקבילה הספרדית של יולי, חוליו משמש לעתים קרובות כשם ילד היספני לתינוקות שנולדו בחודש השביעי של השנה.

חודש יולי נקרא על שמו של יופיטר, האל העליון של המיתולוגיה הרומית. פירוש שמו נחשב לאביו של זאוס, מה שהופך זאת למשמעות חלופית עבור חוליו.

פופולרי, מעודן, מסוגנן

אַריֵה

שם הילד ההיספני לאון הוא מהמילה היוונית ליאון, שפירושה אריה.

העיר לאון, בירת המחוז בעל אותו השם בספרד, הוקמה על ידי לגיון רומי בסביבות שנת 29 לפנה'ס. הם קראו ליישוב לאון, מהמילה legionis, שפירושה לגיון, מה שהופך את שמה של העיר לנפרד לחלוטין משם הילד הספרדי המאוחר יותר.

טבעי, חנון, יצירתי

לופה

השם הספרדי לופה הוא מהלופוס הרומאי, כלומר זאב.

הסופרת, המשוררת והמחזאית לופה דה וגה פרסמה כל כך הרבה יצירות שהוא זכה לכינוי מפלצת הטבע ו עוף השכלים .

נחשב לשני רק למיגל דה סרוונטס בספרות הספרדית, דה וגה נתפס גם כאחד ממשוררי הליריקה הטובים ביותר בשפה הספרדית ואחד מגדולי המחזאים בתולדות הספרות האירופית.

טבעי, אינטליגנטי, ייחודי

מנואל

מנואל הוא צורה של השם העברי עמנואל, כלומר אלוהים איתנו.

מנואל מקוצר לעתים קרובות למני, מאנו או נליניו, מנואל הוא שם ילד פופולרי במדינות דוברות ספרדית ופורטוגזית ובחלק גדול מהאזורים דוברי הגרמנית, האיטלקית והצרפתית בעולם.

אתה יכול להיתקל מדי פעם במנואל בברזיל דוברת פורטוגזית, אבל זה פשוט וריאנט איות ארכאי ולא שם נפרד.

מסורתי, וינטג', רציני

מרסלו

מרסלו הוא מהשם הרומי מרקוס, כלומר זכר.

אם אתה אוהב את השם מרסלו אבל מהסס לבחור בו בגלל השימוש התכוף בו, שקול את אחת הצורות החלופיות.

השם באנגלית מארק הוא יותר בן דוד של מרסלו ולא צורה אחרת. ובכל זאת, ה-Marseau הצרפתי, ה-Bask Martzel וה-Marzell הגרמני הם פשוט וריאציות ספציפיות לשפה באותו השם.

גברי, רציני, מסורתי

מתיו

מתאו הוא מהשם העברי מתתיהו, כלומר מתנת יהוה.

Mateo הפך לפופולרי במיוחד לאחר שהכומר הקתולי Mateo Correa Magallanes נרצח בשנת 1927. Magallanes נעצר על ידי הממשלה, נכלא, ולאחר מכן ניתנה לו ההזדמנות לשמוע את הודאותיהם של אסירים אחרים.

לאחר ששמע את ההודאות, נאמר למגלאנס לחלוק את מה ששמע עם הגנרל אולוגיו אורטיז. משסירב לעשות זאת, מגאלנס הוצא להורג.

דתי, מסורתי, חזק

מקסימיליאן

מהשם הלטיני מקסימוס, מקסימיליאנו פירושו הגדול ביותר.

מקסימיליאנו גדל בהתמדה בפופולריות בארה'ב מאז שנת 2000, אז היה במקום ה-940 ברשימת 1,000 שמות הבנים המובילים. עד 2020, זה עלה למספר 263, עם השם של 1,281 יילודים.

חזק, רציני, מסוגנן

מיגל

מהשם העברי מיכאאל, מיגל פירושו מי דומה לאלוהים?

אם אתה מחפש שם לילד היספני עם גוונים ספרותיים, אתה יכול לעשות יותר גרוע מאשר לבחור את השם הפרטי של המשורר והסופר הספרדי מיגל דה סרוונטס סאוודרה.

סרוונטס, שנחשב לסופר המצוין ביותר בשפה הספרדית בעולם, פרסם את יצירתו המפורסמת ביותר, דון קישוט, בשני חלקים. דון קיחוטה נחשב כדוגמה הראשונה למה שאנו רואים ברומן המודרני.

מסורתי, וינטג', פשוט

מיכלאנג'לו / מיכלאנג'לו

מיגל אנגל הוא הצורה הספרדית של מיכלאנג'לו.

אנשים שלא מכירים את השם עשויים לראות את זה כשילוב של שם פרטי ושם אמצעי כאשר זה באמת שם בודד. בהתחלה שימש לכבוד המלאך מיכאל, אנשים מסוימים עשויים להתייחס למיגל אנחל משוכלל מדי או מיושן מדי עבור ילד מודרני.

השחקן מיגל אנחל סילבסטר מכחיש את החשש הזה, כשהוא מצליח משני צדי הגבול בין ארה'ב למקסיקו.

ספרותי, יצירתי, אינטליגנטי

אפל

מורנו זה ספרדי לחושך.

בנוסף להיותו ספרדי ושם איטלקי, שנראה לרוב באיטליה, בקריית הוותיקן, ארה'ב וברזיל, מורנו הוא גם סוג של עכבישים.

לעכבישים הקרקעיים הללו, שהתגלו בשנת 1940, יש שישה מינים, האחרון התגלה בשנת 2016. עכבישי מורנו נמצאים רק בצ'ילה ובארגנטינה.

טבעי, מורכב, ייחודי

נורברט

נורברטו הוא ממרכיבי שם גרמניים, כלומר צפון ומואר.

אנשים רבים רואים כיום כאלשם זקן מיושן, אנו חושבים שנורברטו הוא השילוב האידיאלי של שם ילד היספני ושם זקן-שיק.

נורברטו פשוט ומזוהה מספיק כדי לא להרים גבות אבל יוצא דופן מספיק כדי להבטיח שהגבר הקטן שלך לא יתקל בנורברטו אחר בחצר בית הספר.

וינטג', חזק, מסורתי

אוקטביאן

אוקטביו הוא משם משפחה רומי שפירושו שמיני.

באופן מסורתי הילד השמיני של המשפחה, או לפעמים הבן השמיני, נקרא אוקטביו.

כיום, לכולנו יש פחות סיכוי מאי פעם ללדת ארבעה ילדים, שלא לדבר על שמונה או יותר ^(שתיים) . אולי אפשר לדמיין מחדש את אוקטביו כשם המושלם לתינוק שנולד בחודש השמיני, אוגוסט, או ביום השמיני של כל חודש אחר.

היסטורי, ייחודי, מעודן

פול

השם פבלו מגיע מהשם הרומי פאולוס, שפירושו קטן או צנוע.

אולי הנושא המפורסם ביותר בעולם בשם זה הוא פיקאסו. עם זאת, סביר להניח שלא תרצו להשתמש בשמו המלא: פבלו דייגו חוסה פרנסיסקו דה פאולה חואן נפומוצ'נו מריה דה לוס רמדיוס ציפריאנו דה לה סנטיסימה טרינידד רואיז אי פיקאסו.

יצירתי, צעיר, מסורתי

פאקו

פאקו התחיל בתור כינוי לפרנסיסקו, כלומר צרפתי.

פאקו הוא כינוי לא סביר של פרנסיסקו, אבל האגדה אומרת שפאקו התפתח בגלל מייסד המסדר הפרנציסקני, פרנסיס מאסיזי.

הסיפור מספר שחברי המסדר כתבו את שמו כאבי הקהילה, שמתורגם כ-Pater Communitatis. ההברה הראשונה של כל מילה נלקחה ושולבה ליצירת פאקו.

דתי, פשוט, מסורתי

פסח''ל

פירוש השם ההיספני פסקואל מתייחס לחג הפסחא.

המילה הלטינית Pascha, שפירושה פסחא, נלקחה מהעברית פֶּסַח, או פסח, שפירושה פסח. זה הופך את פסקואל לשם מתאים במיוחד לילד שנולד גם בחג הפסחא וגם בפסח.

דתי, אינטליגנטי, בוגר

פיטר

פדרו הוא מיוונית פטרו, כלומר אבן.

פדרו הוא גם הצורה הספרדית וגם הפורטוגזית של פיטר, מה שאומר שהוא קשור לצורות אחרות של פיטר כמו הרציפים האנגלים, פרו הבאסקית,הוואיפיקה, הפדר האירי ופרו הסרבי.

צעיר, לא רשמי, פופולרי

פפה

פפה הוא מהעברית יוסף, כלומר הוא יוסיף.

פפה הוא שם חיית מחמד מעורר חיבה למי ששמו ג'וזף, או המקבילות הספרדיות שלו חוסה וחוסה.

האסוציאציות של אנשים עם פפה מושפעות בעיקר מהגיל. יחד עם זאת, אנשים מבוגרים עשויים לשייך את פפה לדמות הצרפתית של האחים וורנר פפה לה פיו, בעוד שדור Z נוטים יותר לשייך אותו למם פפה צפרדע.

צעיר, פשוט, חנון

רפאל

מהשם העברי רפאל, רפאל פירושו אלוהים מרפא.

הטניסאי המקצועי רפאל רפא נדאל פארה נחשב על ידי אחדים לטניסאי הגדול בכל הזמנים, בעיקר בגלל המיומנות שלו בכל משטחי המגרש.

כתוצאה מכך, שם הילד הספרדי הזה עשוי להיות אחד מהבחירות המובילות עבור כל חובב טניס.

יצירתי, מעודן, רציני

רמירו

ממרכיבי השם הוויזיגוטיים, Ramiro פירושו עצה, מפורסם.

הצפיפות הגבוהה ביותר של שם הילד הספרדי והפורטוגלי Ramiro היא בבוליביה, שם אחד מכל 62 אנשים בכל הגילאים יש את הכינוי הזה.

רמירו ניתן לעתים קרובות לכבוד רמירוס הקדוש ממנזר סנט קלאודיוס בליאון. הוא הוצא להורג על ידי הוויזיגותים שהתנגדו לנצרותו.

אופנתי, יצירתי, גחמני

ראול

ראול הוא מהשם הנורדי, Ráðúlfr, שפירושו עצה, זאב.

בנוסף להיותו אבולוציה של השם הנורדי ראולפר, ראול הוא גם צורה של השם ראלף בשפה האנגלית.

מסורתי, פשוט, לא פורמלי

ריינלדו

ריינאלדו הוא מהשם הגרמני רג'ינלד, כלומר עצה, שלטון.

הכדורגלן הברזילאי בדימוס, ריינאלדו דוס סנטוס סילבה, ידוע יותר בשם היחיד ריינאלדו. הפורוורד החל את הקריירה שלו ב-2009 במועדון הבלגי R.S.C. אנדרלכט ופרש ב-2021.

מסורתי, צעיר, לא פורמלי

ריצ'רד

הצורה הספרדית של ריצ'רד, ריקרדו פירושו שליט אמיץ.

השחקן ריקרדו מונטלבן היה מוכר למיליוני מעריצי טלוויזיה בארה'ב בתור מר רוארקה בסדרה אי פנטזיה, אבל הוא גם הופיע במספר סרטים, כולל מסע בין כוכבים השני: זעמו של חאן. לכן, ריקרדו עשוי להיות בחירה פופולרית בקרב סבא וסבתא.

מונטלבן היה מוכר לדור חדש גם בזכות תפקידו בסרטי Spy Kids ומספר קריינות.

צעיר, פשוט, מוזיקלי

רודריגו

רודריגו הוא מהשם הגרמני רודריק, כלומר שליט מפורסם.

רודריגו דיאז דה ויוואר היה שמו המלא של האביר והמלחמה הספרדי מימי הביניים, הידוע יותר בשם אל סיד.

סמל לאומי בספרד, הוא ממשיך להיות דמות פולקלור פופולרית בכל דבר, מסרטים וסדרות טלוויזיה ועד ספרים, משחקי וידאו ותוכניות טלוויזיה לילדים מונפשות.

חזק, רציני, בוגר

רולנד

השם רולנדו הוא הצורה הספרדית והפורטוגזית של רולנד, כלומר ארץ מפורסמת.

אוהדים של משחקי פולחן קטנים עשויים לשקול את רולנדו כשם הילד המועדף עליהם כקריאת ראש למשחק האייפון הקלאסי באותו השם.

וינטג', פשוט, צעיר

רוזנדו

רוזנדו הוא משם ויזיגותי, כלומר נתיב מפורסם.

למרות שיש רק קצת יותר מ-11,000 אנשים בשם רוזנדו בארצות הברית, השם הופיע מדי פעם ברשימת 1,000 שמות הבנים המובילים. הפעם האחרונה הייתה ב-1974 כשהיה השם הפופולרי מס' 979 וניתן ל-70 תינוקות בארץ.

חזק, וינטג', ייחודי

מוֹשִׁיעַ

מהסלבטור הלטינית המאוחרת, סלבדור פירושו מושיע.

המדינה של אל סלבדור נקראה בתחילה סן סלבדור, או המושיע הקדוש על ידי פדרו דה אלווראדו.

מאוחר יותר שינה אלווראדו את השם לפרובינסיה דה נוסטרו סניור ישו קריסטו, אל סלבדור דל מונדו או פרובינציה של אדוננו ישוע המשיח, מושיע העולם, מעט פחות ידידותית למשתמש. בתקופה הפוסט-פדרלית, אל סלבדור נבחרה לאופציה הטובה ביותר.

יצירתי, מורכב, אינטליגנטי

סנצ'ו

פירוש השם הספרדי והפורטוגזי סנצ'ו הוא קדוש, קדוש.

סנצ'ו פנזה הוא הקברן של דון קיחוטה בספר בעל אותו השם. הידוע בספר בסנצ'יסמוס שלו, בדיחותיו של פנזה, הפתגמים הספרדיים והריאליזם הבלתי נכנע הציבו אותו כדוגמה הראשונה למה שאנו מכנים כיום צד קיק.

עם זאת, מעמד הסיידקיק שלו מוליד את מונח הסלנג סנצ'ו - גבר בצד לאישה נשואה.

ספרותי, מסורתי, חנון

סנטיאגו

סנטיאגו הוא שם ילד היספני, כלומר ג'יימס הקדוש.

סנטיאגו הוא הקדוש הפטרון של ספרד, ומאז 2009, הוא מספר אחדשם ילד במקסיקו. זה גם עלה בפופולריות בארה'ב, והגיע לשיא במקום ה-71 ב-2020.

דתי, רציני, מעודן

קדושים

Santos פירושו קדושים בספרדית.

זה עשוי להפתיע לשמוע שהמדינה עם הכי הרבה אנשים בשם סנטוס היא הודו. הסיבה לכך היא שסנטוס הוא גם איות חלופי לשם ההינדי סנטוש, מהסנסקריט संतोष, או סנטושה, כלומר שביעות רצון, שביעות רצון.

דתי, וינטג', רציני

שאול

שאול הוא מהשם העברי, שאול, כלומר התפלל, ביקש.

סול הדסון ידוע יותר ככותב השירים, מפיק התקליטים והמוזיקאי הבריטי-אמריקאי סלאש.

חלק תכוף ברשימות נגני הגיטרות הגדולים של כל הזמנים, כמה מהריפים והסולו שלו הועלו גם הם למעמד אגדי, כלומר אלו ב-November Rain ו-Sweet Child O' Mine.

צעיר, פופולרי, יצירתי

Teódulo

הצורה הספרדית של השם היווני תאודולוס, Teódulo פירושו עבד האל.

Teódulo הוא שם ספרדי נדיר ביותר. כל כך נדיר, למעשה, שבשנת 2014, בפעם האחרונה שהייתה ספירה אמינה, רק 22 אנשים בעולם תועדו כבעלי השם הזה.

תשעה מהאנשים האלה היו במקסיקו, ארבעה בפרו ושלושה בברזיל.

ייחודי, מורכב, רציני

שְׁלִישִׁי

Tercero פירושו שלישי בספרדית.

בתור המילה הספרדית לשלישי, טרסרו ניתן באופן מסורתי לילד השלישי אם זה היה בן. אם הילד השלישי היה ילדה, טרסרו היה ניתן לבן השלישי.

לא רשמי, גברי, מעודן

טיבורציו

מהשם הרומי טיבורטיוס, טיבורציו פירושו של טיבור.

טיבור הייתה עיירה במרכז איטליה, בערך 19 מייל מחוץ לעיר רומא. מה שנקרא טיבור ידוע כיום בשם טיבולי, ועבור הרומאים הקדמונים, זו הייתה עיירת נופש פופולרית.

בספרדית אירופאית, טיבורציו מבוטא tee-BOOR-thyo, בעוד שבספרדית אמריקה הלטינית, זה tee-BOOR-syo, ללא צליל ליספ קל בהברה הסופית.

גחמני, יצירתי, חזק

תומס

השם הספרדי Tomás פירושו תאום.

Tomás הוא שם ילד לטיני מדהים ואלטרנטיבה יפה לתומס בשפה האנגלית. לפעמים זה רשום בתור אצורה גאלית של השם, אך בעוד שהכתיב זהה, ההדגשה שונה, כאשר הצורה הגאלית היא Tòmas.

פשוט, מסורתי, לא פורמלי

טוֹן

טוניו הוא צורת חיבה ספרדית של אנטוניו.

המשמעות של אנטוניו, שם השורש שלו אנתוני, ולאחר מכן טוניו, אינה ידועה. לפעמים אומרים שפירושו ראוי לשבח או יסולא בפז, אך אין ראיות התומכות בכך.

משמעות שגויה נוספת התעוררה כאשר השם נקשר למילה היוונית anthos, שפירושה פרח. אסוציאציה זו הובילה להוספת ה-h לשם הרומי המקורי אנטוניוס.

צעיר, פשוט, נאה

טוריביו

טוריביו הוא הצורה הספרדית של טוריביוס, שם בעל משמעות לא ידועה.

חוקרים עדיין מנסים לדייק את המקורות והמשמעויות של טוריביו. זה מסובך כי הרומאים עשו שמות יווניים לטינית, והמשמעויות המקוריות עלולות ללכת לאיבוד.

עם זאת, אנו מעריצים את התיאוריה הנוכחית לפיה טוריביו יכול להיות מהמילה היוונית thouros, שפירושה זועם, נמרץ, ממהר, או bia, כלומר כוח, (גופני) או ביוס, משמעותו חיים.

גחמני, חנון, ייחודי

תוליום

צורה של שם המשפחה הרומי טוליו, טוליו הוא שם בעל משמעות לא ידועה.

טוליו הוא שם ספרדי, והצורה הפורטוגזית היא טוליו. עם זאת, למרות שפורטוגזית היא השפה הרשמית של ברזיל, הצורה הספרדית של השם Tulio היא הפופולרית מבין השניים במדינה המאוכלסת ביותר בדרום אמריקה.

היסטורי, צעיר, חנון

עִירוֹנִי

אורבנו הוא שם ספרדי המגיע מהשם הלטיני Urbanus, שפירושו תושב העיר.

אורבנו הוא גם מונח גג הכולל מספר קטגוריות של מוזיקה לטינית. ששת הז'אנרים המרכזיים של האורבנו הם פאנק ברזילאי, דמבו, היפ הופ ספרדי, טראפ לטיני, רגאטון ושמפטה אורבנית.

אנחנו חושבים שזה הופך את Urbano לבחירה מתאימה לחובבי מוזיקה או לאלה שרוצים שם לבנים שיעניק תכונות מוזיקליות.

מוזיקלי, יצירתי, צעיר

ולנטה

מהכינוי הרומי Valens, Valente פירושו בריא, נמרץ, חזק.

הכינוי הרומי ולנס התפתח לשם המשפחה הרומי ולנטיין. הקדוש ולנטיין הקדוש בן המאה ה-3 מת ערב האירוע הרומי של לופרקליה, פסטיבל פוריות.

כך נקשרו ולנטיין הקדוש, ויום החג שלו 14 בפברואר, לאהבה.

אנחנו חושבים שזה הופך את Valente לאלטרנטיבה מצוינת לוולנטיין, אבל עם אותה משמעות וקונוטציות של אהבה.

מסורתי, וינטג', מעודן

ולרו

ולרו הוא צורה ספרדית של ולריוס, שפירושוחָזָק.

ולרו הקדוש מסרגוסה, הידוע גם בשם ולריוס הקדוש, היה הבישוף של העיר הספרדית סרגוסה. ולרו נרדף בשל אמונתו ונשלח לגלות, ולבסוף מת בסרגוסה, ומכאן חסותו.

השם ואלרו כמעט ולא נשמע מחוץ לספרד ומדי פעם הוא משמש בתורשם ילדה.

וינטג', חנון, ייחודי

באסקית

ואסקו הוא שם ספרדי, שהתפתח מוולסקו. זה אומר באסקית.

מדינת הבאסקים נמצאת על גבול מה שאנו מכנים כיום ספרד וצרפת. לעם הבאסקים יש תרבות ושפה משלהם, הנבדלים מהזהות הלאומית של המדינה בה הם חיים.

יש אנשים שטוענים שלסקו היא המילה הבאסקית לעורב, אבל לא הצלחנו למצוא ראיות להוכיח אם זה נכון או לא.

מורכב, ספרותי, יצירתי.

ונצלב

Venceslás הוא מהשם הצ'כי והסלובקי Václav, כלומר יותר תהילה.

ונצלאס הפך לשם פופולרי במה שאנו מכנים כיום ספרד, לכבוד הקדוש הפטרון של הרפובליקה הצ'כית, הקדוש ואצלב.

באנגלית, הקדוש ואצלב ידוע בתור המלך ואצלב ונודע בטוב ליבו, בסגולתו ובמסירותו לפתרון סכסוך בדרכי שלום.

הוא גם הנושא של מזמור חג המולד המלך הטוב ואצלב.

דתי, ייחודי, מורכב

וינסנט

מהמילה הרומית vincere, פירושו של ויסנטה הוא לכבוש.

ויסנטה גררו היה אחד מחברי הממשלה הזמנית של מקסיקו מ-1823 עד 1824 והיה הנשיא השני של הרפובליקה הפדרלית הראשונה. גררו ביטל את העבדות, קרא לבתי ספר ציבוריים והציג מדיניות ליברלית אחרת.

גיבור מקסיקני לאומי, שמדינת גררו נקראת לכבד אותו, בעלי השם הזה יכולים להיות גאים.

מסורתי, חזק, פופולרי

ויקטוריאני

השם ויקטוריאנו הוא מהשם הרומי ויקטור, כלומר המנצח.

בעוד ויקטוריאנו הוא שם היספני מצוין, מקסיקנים רבים רואים בו בשאט נפש בגלל ויקטוריאנו הוארטה.

הוארטה, הנשיא ה-39 של מקסיקו, עלה לשלטון כתוצאה מסיוע של האימפריה האמריקאית והגרמנית להפיכה. הממשל האמריקני שלאחר מכן סירב להכיר ב-Huerta וביצע מכירת נשק לכוחות אנטי-Huerta.

היסטורי, רציני, וינטג'

וידאל

וידאל התפתח מהלטינית Vitalis, שפירושה חיוני, מלא חיים.

למרות וידאל הוא ספרדי, זה ליתר דיוק שם לאדינו. הלאדינו היא התפתחות של ספרדית עתיקה, שהחלה במאה ה-15 כאשר רוב האוכלוסייה היהודית שלא הצליחה להתנצר גורשה.

כאשר האוכלוסייה, הידועה בשם יהודי שפארדי, התיישבה במקום אחר, הם שמרו על שפתם הספרדית, שהתפתחה בנפרד מהספרדית בספרד.

יצירתי, מורכב, חנון

ויניציו

נחשב ויניציו מהמילה הלטינית vinum, שפירושה יין.

לעתים קרובות תראה את Vinicio רשום כמשמעות של שדות היין או דומה, אך זוהי הארכה אקראית ללא כל ראיה או תמיכה.

ההתארכות הזו קרתה כנראה כשמישהו נשאל למשמעות השם והרחיב את המשמעות האמיתית כדי שזה יישמע יותר מרגש או מעניין.

גחמני, צעיר, יצירתי

וולטר

וולטר היא הצורה הספרדית של וולטר, כלומר שליט הצבא.

וולטר הוא כיום שם ילד ספרדי ופורטוגזי, אבל בעבר, זה היה גם פופולרישם ילדה ויקטוריאני.

מסורתי, וינטג', חזק

יאגו

ליאגו יש היסטוריה מורכבת, ומשמעותה שנויה במחלוקת.

יאגו היא הצורה הספרדית של יעקב, שהתפתחה מהשם הלטיני יעקב, מהשם היווני לקוב, שמקורו בתורו מהשם העברי יעקב.

ייתכן שיעקב התפתח ממשהו כמו יעקב, שם תיאורטי, כלומר שאלוהים ישמור.

תיאוריות אחרות אומרות שיעקב, ולפיכך יאגו, פירושו מחזיק העקב כימִקרָאִיאומרים שיעקב נולד כשהוא אוחז בעקב אחיו.

דתי, היסטורי, מורכב

זכריה

הצורה הספרדית של זכריה, זקריאס, פירושה יהוה זוכר.

Zacarías הוא כינוי ספרדי נדיר עם רק כ-48 אנשים בעולם שידועים שיש להם את השם.

בספרד יש 27 אנשים כאלה, כאשר שבעה במקסיקו ו-14 האחרים מפוזרים בין 10 מדינות שונות.

ייחודי, חנון, מסוגנןרעיונות לשמות קשורים 100 שמות לבנים יהודים רבי עוצמה עבור הלוחם הקטן שלך 100 שמות בנים אינדיאנים רבי עוצמה (ומשמעויות) 100 שמות מקסימים לילדות סיניות (עם משמעויות)

---