שידות ההחתלה הטובות ביותר של 2022
בריאות הילד / 2025
השמות הטובים ביותר לילדים
100 שמות גברים פופולריים בהוואי
שמות בנים בהוואי הם בעלי משמעות עמוקה ועשירים במסורות שמות. מלידה, תינוקות נקראים בדרך כלל על שם הבן הבכור במשפחה, או מקבלים שם קדמון, הנמסר מדור לדור. שמות אחרים נוצרים בהשראת חלומות וחזיונות או משקפים היבט מעורר השראה של הטבע.
אם אתה מחפש דרך לכבד את מורשת הוואי שלך או פשוט מחפש שם ייחודי ואקזוטי מאוד, אז אתה במקום הנכון!
כאן תמצא כמה משמות הבנים הטובים ביותר בהוואי עבור הגבר הקטן והמתוק שלך.
מִיןאת כלמיין לפיA - Z Z - A Most Likesסִגְנוֹןאת כללחפש️ לא נמצאו תוצאות.לנקות את המסננים?
100 שמות פופולריים בהוואי לבנים
שמות הבנים האלה בהוואי יביאו בחשבון את החופים שטופי השמש ואת רוחות הים הנשגבות האלה.
אהה
אהה (AH-eh) הוא שם הוואי שפירושו משב רוח עדין.
אהה הוא גרסה של אההה, ונחשב לשם ייחודי ויוצא דופן. מושלם עבור הקטן שאוהב להתבלט! אההה פירושו גם רוח נושבת ברכות.
פשוט, טבעיאיילני
אילני (אה-אי-LAH-ני) מתורגם לראש גבוה.
אם יש לך חלומות ושאיפות גדולות עבור הילד העתידי שלך, אתה לא יכול להשתבש עם השם הזה. Ailani הוא אחד השמות הנפוצים ביותר בשימוש, במקום 541 ב-1000 המובילים בארה'ב בשנת 2020. זהו גם מונח המשמש להתייחס לאדם מעל כולם בדרגה או בסמכות - שליט עליון. אולי שם מושלם להורים שמקווים לגדל מנהיג חזק.
חזק, ריגלאלל
Alelo (ah-LEH-low) הוא שם בנים חזק שמשמעותו שפה או לשון.'
אללו מתייחס גם לקצה של משוט קאנו, החותך את המים ומניע את הסירה קדימה. זה שם מצוין אם אתה רוצה לעזור לבן שלך תמיד להתקדם בחיים, להמשיך ללמוד ולגלות את כל כישרונותיו וחלומותיו.
חזק, מסורתיגַם
Ali'i (aa-lee) הוא הוואי ושם סמואיכלומר ראש או מנהיג.
בימי קדם, אתה עשוי לחשוב שהיה ראש או מנהיג אחד על כל האנשים. למעשה, היו הרבה רמות שונות של עלי, שהיו להם תפקידים ברורים ברווחת הקהילה ובשגשוג האי. השם החזק הזה עשוי להוות השראה לחיים של מנהיגות ושירות לאחרים בחיי הילד שלך.
היסטורי, ריגלאלוהי
השם הוואי אלוהי (aa-LOW-hee) מתורגם לזוהר ומבריק.
השם הזה מושלם לאי שבו השמש תמיד זורחת! אלוהי נגזרת מהמילה ההוואית Aloha, ברכה הוואית נפוצה שמשמעותה שלום. אלוהי לא נמצאת כרגע ברשימת 100 השמות הגברים בהוואי, מה שעושה בחירה מושלמת אם אתה מחפש משהו להבליט את הקטן שלך!
פשוט, שמחאלוהים קשת בענן
Anuenue Akua (AA-nuw-eh-nuw-eh-aa-KUW-aa) הוא שם הוואי שפירושו רוח הקשת בענן או קשת אלוהים.
בתרבות הוואי,קשתותמסמלים את הצעיף בין מחוזות האלים למחוזות בני האדם.
הוואי ידועה גם בשםבירת הקשת של העולם, עם הקשתות השכיחות והמגוונות ביותר המוצגות ברחבי העולם. אין זה מפתיע שהיא ידועה גם בשם מדינת הקשת. כמו בתרבויות רבות, קשתות בענן הן סימן לשינוי ותקווה - דרך נפלאה ללכוד את החיים החדשים שאתה עומד לקבל לעולם.
ייחודי, רוחניאקוואקה
Ekewaka (eh-keh-wah-KAH) היא הוואית עבור מגן עשיר.
Ekewaka נוצר בהשראת השם האנגלי או הפולני אדוארד, שמקורו ב-ead, כלומר עושר או מבורך, ו-ward or weard, כלומר שומר או מגן.
חזק, ייחודיאלתא
Elta (eh-t-UH) הוא שם רוחני הוואי שמשמעותו האדון הוא האלוהים שלי.
נוצרים אדוקים בתרבות הוואי משתמשים לעתים קרובות בשם זה עבור התינוקות שלהם כדי לחלוק כבוד לאמונתם.
רוחני, פשוטאטנה
Etana (ih-t-aa-NAH) היא המילה ההוואית לחזקה.
Etana מתרגם גם למסירות או כוח והוא נגזר מהאנגלית ושם מקראיאיתן.
פשוט, קלאסיאוזביוס
Eusebio (ew-say-be-oh) בהוואית מתורגם לפולחן היטב.
רוחניות ודת הם שני ערכים חשובים בתרבות הוואי. אם תרצו גרסה אחרת, ייתכן ש-Eukepio הוא השם המתאים לקטנה שלכם. ל-Eukepio יש את אותה משמעות והוא מציע כינוי מקסים: Pio.
רוחני, ייחודיהא
Hae (HEY) הוא הוואי עבור פרא.
בנים קטנים נקראים לעתים קרובות דברים פראיים, והאי עשוי להתאים בצורה מושלמת לאחד החמוד ואולי קצת הרפתקני שלך. Hae משמש גם כשם תואר כאשר מתייחסים לבעלי חיים או למדבר.
השם של הילד הזה בהוואי היה פופולרי יותר לאחרונה!
פשוט, חמודהייקילי
הייקילי (היי-אה-קי-לי) פירושו אל הרעם.
במיתולוגיה של הוואי, הייקילי, אל הרעם, נודע בחוכמתו, שעוררה קנאה בקרב חבריו האלים.
לפי האגדה, האלים רימו את חייקילי להאמין שבנו קאלי נהרג, אך לאחר שנודע לו שהוא עדיין בחיים, הוא הצליח לחלץ את קאלי מיריביו. בחגיגת האיחוד שלו עם בנו, הייקילי יצר את העצים, חיות הבר, העננים ומזג האוויר.
עתיק, חזק, עוצמתיבָּרִיא
הייל (hAA-lay) הוא הוואי עבור בית או אדם מסביר פנים.
הייל הוא שם אנגלי והוואי ממקור אנגלי עתיק וגרמני. כמה מקורות אומרים שזה מקורו שלמילה ישנה באנגליתhealh, כלומר פינה או נסיגה.
פשוט, מסורתיבית השמש
בתרבות הוואי, Haleakala (hah-le-ah-kah-LAH) ידוע בשםבית השמש.
Haleakalā, הר הגעש הפעיל היחיד באי מאווי, זכה לכינוי הר הגעש הגדול בעולם. על פי המיתולוגיה ההוואית, זה המקום שבו מאווי עטה את השמש והחליפה אותה רק כשהיא הבטיחה לנוע לאט יותר.
היסטורי, טבעיHaleigha
Haleigha (Hae-lee-uh) הוא ביטוי הוואי שמשמעותו נולד בבית השמש העולה.
עובדה מהנה: House of the Rising Sun הוא שיר שנכתב בשנות ה-1800 וכוסה על ידי אמנים מביג מאמא ת'ורנטון ועד אלביס. אם זה אחד השירים האהובים עליך, זה יכול להיות השם המושלם לבחור הקטן שלך.
טבעי, מסורתיחנאי
Hanai (HA-nah-ee) היא מסורת הוואי ישנה שמתורגמת באופן רופף לאימוץ.
בימי קדם, מסורת חנאי היא כאשר לסבא וסבתא מצד אבא הייתה טענה בלתי ניתנת לערעור על הבן הבכור והסבא והסבתא מצד האם על הילדה הבכורה. בעוד שמערביים רבים מצאו את זה מביך, זה התפרש רק כשיתוף על ידי עמי הוואי מסורתיים. שם ייחודי כגון Hanai עשוי לעורר תחושת אחדות וקהילה בחייו של הילד המתוק שלך.
מסורתי, ייחודיהאאוה
Haoa (HH-oh-wah) היא ההתייחסות ההוואית למים שמימיים.
מים מחזיקים ברכות רבות מאלוהים בתרבות הוואי ומסמלים בדרך כלל חיים ולידה. באגדות הוואי, קיין וקאנלואה הם אלי המים שיצרו מקורות מים בכל שרשרת האיים. קיין היה גס רוח וחסר סבלנות ויצר את 'המים הרועשים' יותר כמו נהרות ונחלים, בעוד שקנואלה יצר את 'המים הרגועים' יותר כמו מעיינות ובריכות בשל אופיו השקט יותר.
Haoa היא גם הצורה ההוואית של השם האנגלי הווארד, שפירושו לחילופין המפקד או שומר הראש.
רוחני, פשוטהאוולי
Hau'oli (HH-uw- OW -Liy) היא המילה ההוואית לאושר.
Hau'oli la Hanau פירושו גם יום הולדת שמח. Hau'oli הוא צורה מעודכנת של השם Haunani (פירושו גם אושר). דרך נפלאה ללכוד את קרן השמחה והחיים החדשים שעומדים להיכנס לעולמך.
חמוד, ייחודיהוואני
Hawani (ha-WAH-nee) מתאר או מתייחס לאנשי הוואי.
זהו השם המושלם אם אתם מחפשים משהו ייחודי, עם אפשרות לקצר אותו לכינויים כמו אני או וואני. זה שם שקל לומר וסביר להניח שאנשים ימצאו אותו מושך מאוד.
קלאסי, שמחHimeni
Himeni (Hee-MEN-ee) בהוואית מתורגם לפזמון.
מזמורים נוצריים וכלי מיתר מערביים, או Himeni, הובאו להוואי במאה ה-19, אשר חוללה מהפכה במוזיקה ההוואית המוקדמת יותר, וסיפקה אבני בניין לז'אנרים מוזיקליים חדשים.
היסטורי, רוחניהוקו
הוקו (hh-OH-ku) הוא הוואישם שפירושו כוכב.
בתרבות הוואי, כוכבים הם משמעותיים, כמו כוכב הצפון, אותו הם מכנים הוקולאני, המשמש כאור המנחה שלהם בעת ניווט בים. הוקו היה שם לתינוק במשך עשרות שנים עם כמה נושאים מפורסמים, כולל הוקו הו (נולד ב-1991), שחקנית, מוזיקאית וזמרת-יוצרת אמריקאית.
פשוט, חמודלְרַפֵּא
Ho'ola'i (HO-oh-LA-ee) פירושו להיות דומם או שקט.
טקס ברכה והקדשה של תינוק הוואי מתקיים כאשר תינוק נולד, המכונה טקס הו'ולה. טקס זה נערך לאחר לידת תינוק כדי להציג לילד את שמו. הוואי האמינו שזה מקשר את המאנה (הכוח הרוחני) ליילוד.
רוחני, ייחודילִנְסוֹעַ
Huaka'i (HH-uw-AH-Kaa-ee) הוא שם הוואי לתינוק שמתורגם למסע או לנתיב שנלקח.
עובדה מהנה: ועידת איימלמה מקיימת מספר Huaka'i שאתה יכול להירשם אליהם, שבו אתה לוקח לסיורים מודרכים נושאים תוך כדי למידה על ההיסטוריה והתרבות של הוואי.
ייחודי, רוחניאיקאיקה
איקאיקה (IH-KAY-KAH) היא הוואי לכוח.
בתרבות הוואי, בנים צפויים לגלם מידה מסוימת של כוח השזורה בעצם הווייתם - או גבר טוב וחזק מבפנים ומבחוץ. איקאיקה מציעה כמה שמות וריאציות פופולריים, כמו איקאיקה ואקאיה.
מגניב, גבריאינו
אינו (ee-NOH) פירושו סערה בהוואית.
לסמליות של סערות יכולה להיות משמעות מפחידה או מבשרת רעות עבור רובם, אבל אנחנו אוהבים לחשוב על השם אינו כסמל של כוח דרך ניסיונות ומצוקות. אינו יכול להיות בעל משמעות משמעותית עבור משפחה שהתגברה על אתגרים רבים, ולמרות הכל קיבלה בברכה ברכה חדשה למשפחה. פרשנות יפה, אתה לא חושב?
טבעי, קצרקאי
קאי (KAH-ee) הוא הוואי עבור הים, שהוא די פופולרי בקרב שמות גברים בהוואי.
יש כבוד עמוק והערכה לטבע בתוך תרבות הוואי. עבור תושבי הוואי, הים הוא מקור החיים, הגאווה והזהות. לקרוא לילדכם על שם האוקיינוס ממחיש את הרצון להחדיר ערכים של כבוד והערכה לטבע בנכם או בתכם. גרסה של קאי היא Kaj, כלומר טהור בשוודית.
טבעי, פופולריקאהוואי
Kahawai (Kaa-HH-aa-Waa-iy) הוא מונח הוואי שפירושו נהר.
נהרות ומקווי מים מסמלים את זרימת החיים בתרבות הוואי. השם מסמל תחושה חזקה של עצמיות, יצירתיות וחוכמה.
ייחודי, טבעיכהינו
פירוש השם ההוואי Kahinu (KA-hi-nu) הוא למשוח.
Kahinu הוא שמו של גולש ושחיין מפורסם, הידוע גם בשם Duke Kahanamoku המכונה 'The Big Kahuna'. הוא הפך פופולרי לספורט הגלישה העתיק וזכה ב-5 מדליות אולימפיות לשחייה בין 1912 ל-1924.
בתרבות הוואי, כוח מרוויחים זקנים מנוסים, שזוכים לתואר קהונה. Kahunas הם מנהיגים רוחניים בתוך הקהילות שלהם ומספקים חוכמה לאחרים תוך שימוש בשיטות עתיקות.
רוחני, ייחודיקהילה
Kaiaulu (kh-eye-aH-Luu) היא מילה הוואית לתיאור משב רוח נעים או עדין.
השם זכה לפופולריות בשיר הידוע Waiʻanae, Oʻahu ששר על רוחות ההר Ka'ala. Kaiaulu משמש בדרך כלל כשם אמצעי.
טבעי, נפוץקאילואה
Kailua (kahy-loo-uh) היא הוואית עבור שני ימים.
קאי מתכווןים או מי ים,ואלוה פירושה שניים. שם זה שייך ליעד תיירותי מפורסם - מפרץ קאילואה, הידוע במים הכחולים והחופים המוזהבים שלו. הוא קיבל את שמו משתי בריכות דגים לשעבר באזור (Kawainui ו-Ka'elepulu) או משני הזרמים הזורמים במפרץ.
טבעי, פשוטבוקר
Kakahiaka (kah-kah-HEE-ah-kah) הוא המונח ההוואי לבוקר.
ברכה נפוצה בהוואי היא Aloha Kakahiaka, אחרת בוקר טוב באנגלית. Kakahiaka יכול להיות שם פרטי או אמצעי מושלם לכבוד המורשת ההוואית שלך או אולי אם אתה מוצא את עצמך יותר בן אדם של בוקר!
ייחודי, מגניבקאלאי
Kalai (kuh-lai) פירושו חימר בהוואית.
השם הייחודי והמוזר הזה עשוי לטפח הערכה חזקה למשאבי הטבע בחייו של הילד שלך. בטורקית, קלאי פירושו מבצר.
מגניב, רוחניקאליעאופו
Kalei'opu'u (KAA -Leh-iy-oh-poo-oo) בהוואית הוא ליי על צלע הגבעה.
Kalei'opu'u היה שייך לבנו של Peleioholani, שהיה מלך אואהו וקוואי בשנות ה-1700. בהוואי, ליי פירושו זר או זר. ככל הנראה, השם נוצר בהשראת הקישוט שלבש פליאוהולני על צווארו. גם בית ספר יסודי בוואיפאהו, נקרא באותו שם. המיקום שלו הוא אותו מקום שבו מרפאי רפואה עתיקים הגיעו לאסוף עשבי תיבול למסחרם.
היסטורי, ייחודיקמאהאו
Kamaha'o (kah-MAH-how) פירושו מדהים ונפלא.
שם זה פופולרי במידה בינונית בתרבות הוואי, המשמש למתן שמות לבנים ולבנות כאחד! הוא שייך לספא פופולרי במאווי, Kamaha'o Marilyn Monroe Spa, המציע מגוון מוצרים ייחודיים ממותגים על שם שחקנית הוינטג' והאייקון הידועה.
חמוד, פשוטקמייל
Kamaile (KAH-MAH-lay) הוא מונח הוואי המתאר את הווריד של ליי.
ליי הוא זר, זר, שרשרת או שרשרת פרחים הנלבשת סביב הצוואר. ליי הוא גם מנהג הוואי עתיק של קישוט וחיבור רוחני לטבע. הווריד הוא מה שמחזיק הכל ביחד.
טבעי, סמליקָנוֹ
Kanoa (kuh-NOH-ah) הוא שם הוואי ופולינזי שפירושו החופשי.
קאנואה הוא שם פרטי נדיר לילדים אבל כןשם משפחה פופולרי. גרסאות כוללות את Kainoa, שפירושו בעל השם. נועה או נועה יכלו ליצור כינויים מקסימים!
ייחודי, סמלישייט בקאנו
קנו (KAH-עכשיו) בהוואית פירושו ערפל הרים בבוקר.
השם נגזר גם ממקורות יפניים. גרסה של קאנואה היא קאנו שמשמעותה אדם חזק.
טבעי, ריגלקניה
בהוואי, Kanye (KAHN-yay) פירושו חופש.
באופן מפתיע, השם הזה אינו פופולרי כפי שניתן לצפות, למרות שהוא ניתן לקניה ווסט, מוזיקאי ידוע. לשם יש מוצא אפריקאי והוואי כאחד.
מגניב, ייחודיאל תעשה
קאואה (פרה-ווה) הוא מונח הוואי שפירושו אתה ואני.
אלוה, קאואה! ביטוי נפוץ שעשוי לשמש כברכה לשני אנשים, שפירושו שלום, שניכם! בפורטוגזית, קאואה פירושו רגיש.
קצר, ייחודיקוואי
קוואי (KOW-eye-ee) הוא אי בהוואי המכונה אי הגן.
קוואי הוא אחד מהאיים הראשיים העתיקים ביותר של הוואי. בשימוש עם אלוהה, השם הזה הוא ביטוי של אהבה. תאר לעצמך לראות את הילד הקטן והמתוק שלך ולברך אותו אלוהה, קאואה! כלומר שתהיה אהבה בינינו. גרסה נוספת של השם הזה היא Kealoha. ביפנית, קוואי נגזר מקוואיי, כלומר חמוד.
נפוץ, טבעיקאווי
Kaui (cow-wee) הוא שם של ילד מהוואי שמשמעותו הוא הצעיר.
ילדים אולי יתבגרו בסופו של דבר, אבל חלקם מצליחים לשמור על השקפה צעירה ורעננה על העולם לאורך חייהם. השם המקסים הזה עשוי להיות דרך מושלמת לסמל את הצעירים בנפשם! גרסה נפוצה היאקוואי, האי הרביעי בגודלו בהוואי, הידוע גם בשם אי הגנים.
חמוד, סמליקאולנה
Kaulanne (KAA-uw-laen) הוא שם הוואי שמתורגם למפורסם.
חלופות פופולריות כוללות את Kaelani, Kahuna ו-Kaulana. ליין או קאאו יכולים ליצור כינוי חמוד!
ייחודי, מגניבעֶצֶם
קאולו (KAH-oo-loo) הוא שם הוואי שפירושו מדף.
קאולו הוא אל תעתוע במיתולוגיה של הוואי, הידוע בכוחו העצום ובכוחו, הן פיזית והן עם קסם, שחווה הרפתקאות רבות.
ייחודי, מיתולוגיקאוויקאני
פירוש השם ההוואי Kawikani (kah-wee-KAH-nee).החזק.
אמנם החשיבות ההיסטורית אינה ידועה, אך נאמר כי לאלו בשם קאוויקאני יש מוח חזק ומעדיפים לבלות הרבה זמן בראש. כתוצאה מכך, הם שקטים ומופנמים ובדרך כלל מופנמים.
ייחודי, ריגלקייל
קייל (K-eye-l) הוא שם הוואי שמתורגם לאדם הפנוי.
השם הזה מגיע ממקורות רבים, כולל הוואי, ויש לו משמעויות רבות. הגרסה האנגלית הנפוצה היא Kyle, שפירושה צר או מיצר.
פופולרי, חזקזוהר
Ke'alohilani (kay-law-hi-LAH-nee) בהוואי פירושו בהירות שמימית.
כשלעצמו, Alohilani פירושו שמיים בהירים, כאשר האלמנט ke מספק את התרגום הרופף של שמיים או בהירות שמימיים.
רוחני, טבעיקיאנו
קיאנו (KEY-aa-noo) הוא שם פופולרי לילד מהוואי שפירושו הבריזה הקרירה.
שם זה מורכב משני חלקים, כאשר ke פירושו ה ו-anu פירושו קרירות. השם מזוהה עם השחקן הקנדי המפורסם קיאנו ריבס, הידוע בעיקר בזכות תפקידיו בסדרת סרטי המדע הבדיוני 'המטריקס' משנת 1999 וכמתנקש בג'ון וויק.
טבעי, פופולריKekipi
Kekipi (keh-KIY-piy) הוא מונח הוואי המשמש לתיאור מורד.
באופן סטריאוטיפי, בנים קטנים מסווגים לעתים קרובות כמורדים קטנים, כך שהשם Kekipi עשוי לעבוד בצורה מושלמת עבור הגנב הקטן והחמוד בחייכם. Kekipi נושאת גם גוון הוואי חזק ועשוי להיות מושלם להורים שרוצים לגדל נשמה עצמאית וחזקה.
מגניב, ייחודיקקואה
Kekoa (keh-KOH-ah) בהוואית פירושו אמיץ.
קקואה משמשת לתיאורלוחמים אמיצים, כאשר ke משמעותו ה- וקואה משמעותו לוחם. השם זכה כנראה לפופולאריות על ידי הדמות Kekoa Tanaka מהתוכנית Baywatch.
חזק, פופולריקיפאואה
Kipaoa (Kiy-PAO-aa) היא המילה ההוואית לבזיליקום.
באנגלית, Basil מייצג גם מלך. השם הזה רומז למלוכה או למלכות המלכים - אולי שם נוגע ללב לנסיך הקטן שלך בהתהוות!
טבעי, ריגלגַם
קואה (קוה-אה) הוא אשם של ילד חמודכלומר אמיץ, נועז או חסר פחד.
הקואה נגזרת מעץ השיטה ההוואית, אוקואה שיטה,שהוא אנדמי להוואי ובדרך כלל גדל בין 49 ל-82 רגל גובה ו-20 עד 39 רגל רוחב. העץ משמש בדרך כלל ליצירת גלשנים וקאנו. ישנם סוגים רבים של עצי קואה בהוואי, אך דבר אחד המשותף להם הוא שתושבי הוואי משתמשים בכל חלקיהם! קואה יכול להיות גם לוחם.
קצר, חזקמִי
קוהו (KOH-ho) היא המילה הוואית לבחירה.
קוהו משמש בדרך כלל עם ביטויים שונים בעת קבלת סוגים של החלטות או בחירות, כגון Lā koho (יום הבחירות) ו-Koho laʻau (לצייר קש).
ייחודי, פשוטקונה
Kona (K OH-nuh) הוא מונח כיווני הוואי שפירושו צד עורף או יבש של האי.
Kona מתייחס למחוז ממשי באי הגדול של הוואי, או חוף Kona, הידוע בכך שהוא מוגן היטב מהרוח. מחוז Kona או Moku ידוע בטיפוח קפה עשיר וטעים בהרי Hualalai ו-Mauna Loa, שהוא אחד מבתי הקפה היקרים ביותר בעולם! תמצאו גם את הטריאתלון באליפות איש הברזל שנערך בקונה.
נפוץ, מגניבקו
Ku (kh-OO) הוא שם ילד הוואי שפירושו דוכן.
Ku יכול גם להתכווןכדור הארץ. אנחנו באמת אוהבים את זה כי זה לא רק יכול לעודד כוח בחיי הילד שלך אלא גם תחושת ביטחון ואומץ.
קצר, חזקשנה שעברה
לאני (LAH-nee) בהוואית פירושו שמיים או גן עדן.
ילדים שקיבלו את השם הזה נחשבים גבוהים מהשאר או מועלים. לאני יכולה לעשות גם שם אמצעי מקסים!
נפוץ, רוחנילונה קאנה
LonaKana (ay-OWN-ah-KAA-nah) פירושה מתנה מאלוהים בהוואית.
LonaKana נגזר מהשם האנגלי Jonathan. פרויקט LonaKana, שנוצר על ידי The Portable Playhouse, Inc., הוא עמותה המנהלת תוכנית טיפולית באמנות מיוחדת עבור נשים וילדים בבתי חולים ובמרכזי סרטן חוץ משנת 2000. זה יכול להיות שם נפלא ללכוד את מתנת החיים שעומדת לפתח להיכנס לעולם הזה.
ייחודי, רוחנילונו
לונו (LOW-no) הוא השם ההוואי לאלוהי הגשם.
אלי הטבע חיוניים בתרבות הוואי, והם בעלי חשיבות רבה בפרשנות מזג האוויר והאקלים. בדומה לאיים רבים בפולינזיה, להוואי יש חיית כוח משלה או טוטם הנקראים חיית טוטם - אאומקואה. במיתולוגיה של הוואי, אאומקואה של לונו הוא אל כריש המאכלס את מפרץ וואילוה.
מיתולוגי, טבעימהנה
מהנה (MAH-ha-NAH) הוא מונח הוואי שפירושו להיות חם.
שם זה עולה כעת בפופולריות. מהנה הוא גם אשם הילד היפניכלומר בן לוויה או חבר, ובאשורית זה אומר אור שמש.
מגניב, ייחודימאיקאי
Maika'i (my-KAH-ee) הוא שם זכר הוואי שמשמעותו בריאות טובה.
בריאות או חופש ממחלות הם ערך חשוב בתרבות הוואי. בעוד שהוא מציע משמעות מעוררת השראה, הוא מציע גם את הכינויים המתוקים ביותר, כגון מאי וקאי.
חמוד, רוחנימקאלה
Maka'ala (MAH-kah-aa-la) בהוואי פירושו ערני ושומר.
מקאלה מתייחס למישהו שמבצע משימה בערנות ובזהירות רבה.הוי מקאלההוא גם ארגון מלגות אוקינאווי בהוואי השואף לקדם את התרבות והרוח של אוקינאווה תוך עבודה ושירות יחד.
ייחודימקאי
מקאי (מו-קאהי) היא מילה הוואית שמשמעותה לכיוון הים.
מקאי משמש לעתים קרובות בעת מתן הנחיות, אך הוא גם שם תינוק פופולרי עבור בנים מהוואי! קאי גם יעשה כינוי נהדר.
נפוץ, טבעימאקאיו
Makaio (Mah-KAH-yoh) פירושו מתנת אלוהים בהוואית.
השם הזה נושא הרבה אהבה וחיבה, מה שהופך אותו למושלם עבור כל ילד קטן שאתה קורא לעצמו! זוהי גם הצורה ההוואית של השם הנפוץ מתיו.
רוחני, חמודמקאלי'י
Makali'i (MAH-kah-lee-iy) בהוואית פירושו עיניים קטנות או כוכבים קטנים.
השם הנוגע ללב הזה שייך לקבוצת כוכבים מעוקלת של חמישה כוכבים קטנים הנקראים Ke Ka o Makali'i או The Canoe-Bailer of Makali'i. אנחנו חושבים שהשם הזה יהיה מושלם עבור הכוכב הקטן החדש שעומד להיכנס לחייכם!
חמוד, מיתולוגישמור על עצמך
מלאמה (MAH-la-MAH) הוא ביטוי הוואי שמשמעותו תדאג.
ביטוי זה משמש לעתים קרובות במזמורים בהוואי כדי לבקש מהאלים את ברכתם והגנתם על ילד. מלאמה יכולה להיות משמעותית להורים שמקווים לגדל ילד חזק, אכפתי ומתחשב.
רוחני, שמחמלאנה
מלאנה (MAH-la-NAH) פירושה לצוף בהוואית.
זה חיוני להיות בעל גישה חיובית בחיים, כי העולם עשוי להיות מקום קשה, ואיזו דרך טובה יותר להתגונן מפני האכזריות שלו מאשר להמשיך לצוף במצב של רוגע ושלווה.
ייחודי, סמליביישן
מאלו (MAH-loo) היא המילה ההוואית למטריה.
אולי שם קטן ומוזר בהתחלה, אבל מציע סמליות עשירה! באסיה, מטריות מסמלות עושר, מעמד והגנה מפני רוע וסבל, במיוחד כאשר מתגוננים מפני השמש. חובבי טבע עשויים גם להעריך את מיני העצים המוזרים,שפלרה ארבוריקולה,שמתנפחת כמו מטריה, הידועה יותר בשם עץ המטריה של הוואי. רבחובבי בונסאייכיר את העץ הזה כעץ נהדר למתחילים.
סמלי, מגניבתִפאֶרֶת
Mamalu (ma-ma-lu) הוא שם של ילד מהוואי המייצג כבוד.
בסמואה, ממאלו מייצג אצילות, כבוד או תהילה. זה יכול להיות שם מושלם להורים שרוצים שהילד שלהם יגדל כאדם בעל יושרה, המחזיק בכבוד בריא לעצמו, למשפחתו ולקהילה שלו.
חזק, ייחודימאנאו
Mana'o (MAH-nah-oh) הוא מונח הוואי המתאר משאלות או דעות.
Manao הוא שם מהמם להורים שאולי קיוו לילד במשך זמן רב, ובסופו של דבר קיבלו את המשאלות או הרצונות העמוקים ביותר שלהם בבן החדש שלהם. אחרים עשויים פשוט לאהוב את הטון המעודד של השם מלא ההבטחות הזה. כינויים יכולים לכלול את מני או נאני.
חזק, ייחודימנואהי
Manuahi (MAH-nu-aa-hee) הוא ביטוי הוואי נפוץ שמשמעותו ללא תשלום.
אם בעל חנות אומר לך, מנואהי! זה אומר שהם נותנים לך משהו בחינם, מבלי לשלם. ייתכן שהשם זכה לפופולריות על ידי סוחר מהוואי שנתן מתנות ללקוחותיו לעתים קרובות.
חמוד, ייחודימאו מאו
מאו (MAH-oh) הוא מונח תיאורי שמשמעותו שם בהוואית.
שם פשוט זה משמש לעתים קרובות כאשר מפנים מישהו לחפץ או למקום. לחלופין, מאו היא המילה ההוואית למינים שונים של פרחי היביסקוס.
פשוט, חזקמאו לואה
Mau Loa (MOW-low-uh) הוא מונח הוואי שפירושו נצח או לנצח.
ביטוי נפוץ בשימוש הוא Mai kēia manawa ā mau loa aku, מעתה ועד לנצח; מעכשיו ולתמיד. שם מדהים לתאר את האהבה והחלומות העמוקים שאתה נושא עבור החבילה הקטנה החדשה שלך.
קלאסי, פשוטמאוקה
מאונה (mao-cah) הוא שם הוואי שמשמעותו לכיוון ההר.
יד ביד עם Makai, Mauka הוא עוד מונח כיווני נפוץ. השם הזה עשוי להיות אידיאלי עבור המשפחה המחפשת לכבד את אהבתם להרים בשם בנם.
טבעי, ייחודיהר לבן
מאונקיאה (mah-NUH-kuh) הוא השם ההוואי להר הלבן.
קיצור של Mauna a Wakea בתפילות מסורתיות, או הר של WAKEA, זהו שמו של הר געש עצום ורדום בהוואי. מאמינים שהר הגעש מאונה קיה מחבר אותנו לשמים. ללא ספק, שם מעורר השראה לילד קטן לשאת אותו יום אחד.
טבעי, חזקמאונווילי
מאונווילי (MOW-nah-wee-lee) הוא מיקום בהוואי הידוע כהר מעוות.
מאונה פירושו הר, וקאני פירושו לשיר. שם זה נושא אפיל לירי או מוזיקלי חזק והוא גם שמו של עמק באואהו.
טבעי, חזקשֶׁלִי
Mele (meh-leh) היא המילה ההוואית לשיר.
רבים יזהו את המילה הזו משיר חג המולד המפורסם, Mele Kalikimaka, שפירושו חג שמח בהוואית. זה יכול להפוך את השם או הכינוי המושלם עבור הילד הקטן שלך! איות חלופי כולל את Mely.
חמוד, פשוטמואנלוה
מואנלוה (MOW-nah-loo-uh) בהוואי מתייחסת לעמק או נחל.
למואנלוה יש פרשנויות שונות אבל בדרך כלל פירושו מים. מיקום ייחודי לחיות בו יהיה באמצע עמק הוואי, מכיוון שהם ידועים במיקרו אקלים שלהם, ללא שני עמקים זהים! בשנת 2018 בארצות הברית, פחות מ-5 בנות ובנים קיבלו את השם. זה בטוח לומר שהקטן שלך יבלוט עם שם כזה!
טבעי, ייחודימואנאולי
Moanauil (MOH-ah-NAH-ow-lee) בהוואית מתייחס אמְכַשֵׁף.
Moanauli Loop, הוא רחוב או רחוב ללא מוצא הממוקם בהוואי. מואנה מתורגמת לגוף מים גדול, ואולי היא מכשפת מהוואי.
ייחודי, רוחניחלומות
Moe'uhane (מו-אה-או-הא-ני) היא המילה ההוואית לחלום.
בתרבות הוואי, חלומות נותנים מסרים חשובים או סימנים להנחות אנשים בחייהם. חלומות אלו יכולים להיות בצורה של סמלים, מילים או תמונות.
רוחני, מסורתימוקו
מוקו (MOH-ku) בהוואית פירושו שבור לשניים.
בעוד ששם זה מתייחס לניתוק או להפרדה, המילה מוקו מתייחסת גם למחוזות נפרדים בהוואי. יש שישה מוקו במדינת הוואי.
פשוט, סמלינעאלהו
Na'alehu (NAH-ah-eh-loo) הוא הוואי עבור האפר הוולקני.
Na'alehu היא קהילה בהוואי הממוקמת בסמוך לקצה הדרומי של מחוז קאו, ביתן של תחנות חלל רבות, ומשמשת לתקשורת עם מודולי חלל במסלול.
חזק, ייחודינא או לאני
Na Ao Lani (NAH-OW-LAH-nee) הוא הוואי עבור עננים צפים.
לעננים יש משמעות בתרבות הוואי. ענני הקומולוס הפתוחים, נפוחי כותנה, ידועים בשם aopua'a. בהוואית, pua'a פירושו חזיר, ושורת ענני קומולוס נראית דומה לאם חזירה עם רכבת של חזרזירים משתרכת מאחוריה, מה שבדרך כלל אומר מזג אוויר טוב!
טבעי, שמחיַעַר
Nahele (NAH-heh-leh) הוא שם ילד מהוואי שפירושו יער או שממה.
נהלה מושלם להרפתקן הקטן בחייך או לילד הקטן הזה שחושב לעצמו מרלין שני (אחרי הכל, הוא כן יודע לדבר עם העצים). נהלה נדירה יחסית באמריקה, שם היא מדורגת רק במקום ה-1210 ב-2015.
חזק, מגניבנאינואה
Nainoa (NEY-AH-Now-AH) בהוואית ידועה כמי ששומרת על ילדים קטנים.
Nainoa יכולה להיות אופציה אטרקטיבית עבור בן או בת בכורים, במיוחד כאשר האח הבכור נחשב למגן של אחיהם ואחיותיהם הצעירים.
חזק, גברינאלו
Nalu (nah-loo) בהוואי פירושו לנפנף או לגלוש.
Nalu הוא שם מהנה עבור הילד שלך, מכיוון שהוא משתלב היטב עם נושא החוף. הוא שימש גם בסדרת טלוויזיה ישנה בשם Hawaii Five-O.
מגניב, שמחנואלני
Noelani (NOH-lah-nee) בהוואית פירושו ערפל גן עדן.
נואלני משמש בעיקר בהוואי, שמקורו בשפות פולינזיות. Noelani פירושו גם בר מזל, מבורך, אופרח יפה. יש 100 אנשים בהוואי עם השם הזה. הגרסה צרפתיתשל Noelani היא Noelane, בעוד הגרסה ספרדיתהוא Noelin או Noof Heaven.
טבעי, רוחנינוהיאה
Nohea (Now-HEH -aa) הוא שם חד-מיני בהוואי שפירושו מקסים.
Nohea מספקת כמה כינויים אופנתיים, כמו Naha ו-Nohe. לחלופין, Nohea פירושה יפה או יפה. זה יכול להיות שם אמצעי או כינוי מצוין עבור הילד או הילדה הקטנים שלך.
רוחני, חמודאולקינו
אולקינו (oh-LAH-kee-noh) הוא שם הוואי שפירושו רווחה.
המילה אולקינו מתייחסת לרווחה הפיזית והנפשית של האדם. המילים ola, פירושן חיים ובריאות, וקינו פירושו גוף.
מסורתי, חזקאולאולה
אולאולה (OH-lah-Oh-lah) היא המילה הוואית לחיים.
אולאולה מתרחשת גם באפריקה, שם ola פירושו נעלה. זה יכול להיות שם מעורר השראה עבור אלה שרוצים לחגוג את השמחה של חדש שעומד להיכנס לעולמם.
שמח, קלאסי״היה היה
Oli' Oli' (oh-LEE oh-LEE) פירושו לשיר בהוואית.
Oli הוא ביטוי נפוץ המתייחס למזמורים המשמשים בתרבות הוואי. שם נפוץ Hau'oli מתייחס לפזמון שמשמעותו אושר.
פשוט, ייחודיאולופנה
אולופנה (oh-LOH-pah-nah) הוא השם ההוואי של הצ'יף העליון של אואהו.
אולופנה נושאת כבוד רב והיא שמו של צ'יף במיתולוגיה של הוואי. זה גם שם מצוין להורים שרוצים לפתח כישורי מנהיגות חזקים בחיי בנם.
מלכותי, חזקפאהוקי
פאהוקי (PAH-oh-kee) הוא כינוי הוואי למים עשבוניים.
פאהוקי הוא שם ייחודי שכמעט ולא נשמע היום. יש עיירה עם אותו שם, המכונה בפי המקומיים The Muck. למרות שזה אולי נשמע פחות מושך, הכינוי הזה מגיע מהאדמה העשירה במינרלים המשמשת לגידול קני סוכר, פירות ותירס.
טבעי, חמודאולם
Pi'iholo (PEE-ho-low) פירושו פסגת הרים בהוואי.
Piiholo הוא הר בגובה 689 מטר עם הטמפרטורה המושלמת לגידול צמחים כמו אורן ופקאן. יש גם חווה בשם זהה במאווי.
חזק, טבעיPilialoha
Pilialoha (Pih-LEE-aa-low-ha) היא מילה הוואית המשמשת לתיאור מישהו כאהוב.
Pilialoha יכול להיות גם קשר של אהבה. הקשר היקר והבלתי ניתן להפסקה הוא בין אם וילד או אב וילד- אחד שללא ספק תיצור בינך לבין בנך האהוב.
חמוד, קלאסיבהצלחה
Pomoaika'i (poh-MOH-my-KAH-ee) הוא מונח הוואי שפירושו מזל טוב.
שם מקסים ללכוד את התקוות והמזל הטוב שאתה נושא עבור בנך. הוא מציע גם כמה כינויים נהדרים כמו Maikai, Mai ו-Kai.
שמח, חמודימין
פונו (POH-no) הוא שם זכר מהוואי שמשמעותו הרמוניה.
אחד התרגומים הנפוצים ביותר של פונו הוא הרמוניה או איזון. פונו עשויה להיות דרך נפלאה לעודד יציבות ועקביות בחייו של הילד שלך תוך חתירה תמידית לשלום - הן בקרב אחרים והן בתוכו.
פשוט, נפוץPupuhi
Pupuhi (PUH-PUH-ee) באמצעים הוואינושב או כרוח חזקה.
השם המצחיק הזה נגזר מפתגם הוואי ידוע - Pupuhi ka he'e o kai uli. משמעות הדבר היא שהתמנון של המעמקים יורק את הדיו שלו, מה שמתורגם בגסות לכך שהתמנון מתחמק מאויביו על ידי יריקת דיו והחשכת המים.
חזק, סמליאוהאן
אוהאן (OO-ha-NAY) היא המילה ההוואית לנשמה.
Uhane נשמע לעתים קרובות כשם משפחה, אך הוא גם עולה בפופולריות בקרב שמות בנים בהוואי. אוהאן ידוע גם כרוח רפאים של רוח או נשמה במיתולוגיה של הוואי.
רוחני, פשוטUlupalakua
Ulupalakua (oo-loo-PAH-lah-KOO-ah) הוא מונח תיאורי מהוואי המתייחס לפירות הבשלים.
בפולקלור של הוואי, מלך האי היה ידוע בכך שהביא את פרי הלחם האהוב עליו לביתו. כינויים כוללים קואה וקואה.
טבעי מסורתיתשאיר את זה ככה
Waiho'olu'u (למה-uu-OH-uu-loo-uh) הוא שם הוואי נדיר שמשמעותו צבעוני.
שיר ידוע בשם השיר הוואי צבעוני ידוע גם בשם Na Waiho'olu'u. Waiho'olu'u עשוי להיות מושלם עבור הורים שיש להם אהבה והערכה עזה לאמנות ויצירתיות.
ייחודי, שמחויילני
Wehilani (WEH-hee-LA-nee) הוא שם של ילד מהוואי שפירושו קישוט משמיים.
בתרבות הוואי הנוצרית, ילדים נחשבים כמתנה מאלוהים. השם הזה הולם את המלאך היקר שעומד להיכנס לחייכם. וריאציות כוללות Wehilanea, Wehilaneah, Wehilanee, Wehilanee, Wehilanie ו-Wehilany.
רוחני, נפוץרעיונות לשמות קשורים
שאלות נפוצות בנושא שמות בהוואי
מה פירוש השם מתנה מאלוהים בהוואית?
יש הרבה שמות הוואי מדהימים המתייחסים למתנות מאלוהים. כמה דוגמאות נפוצות כוללות את Ionakana שפירושו מתנה מאלוהים, Keona שפירושו מתנת החסד של אלוהים, ומקאיו שפירושו מתנת אלוהים.
מה פירוש השם יפה בהוואי?
בעוד שיפה אינו נפוץ לתיאור בנים, שמות רבים של בנים בהוואי מתייחסים למשהו יפה או חביב. אלה כוללים שמות כמו Kaimana, כלומר יהלום, Kealoha, כלומר אהבה אחת, Keonaona שפירושה ניחוח מתוק, ו-Kalani, משמעות השמים.
מה פירוש השם אמיץ בהוואית?
אומץ היא תכונה חשובה בתרבות הוואי, המצופה לרוב מגברים צעירים. שמות שמפגינים תכופות אומץ וגבריות כוללים את Kekoa, כלומר הלוחם, Kaeo שפירושו כוח, Koa שפירושו לוחם אמיץ, ולוקלה, כלומר לוחם אגדי.
