100 שמות צרפתיים פופולריים לבנים

צרפת כבר מזמן נחשבה למדינה של אוכל נהדר, יין מעולה ואהבה. כתוצאה מכך, שמות בנים צרפתיים מעוררים מידה של רומנטיקה ותחכום, יופי מסוים שאולי תרצו להעביר לקטן שלכם.

כדי לעזור לך למצוא את השמות הצרפתיים המתאימים ביותר לבנים, ריכזנו רשימה של 100 שמות הזכר הצרפתיים האהובים עלינו. הוספנו גם כמה קטעי מידע מהנים שיעזרו לך לכלול או לא לכלול כל אחד מרשימת האפשרויות שלך.

---

מיין לפיA - Z Z - A Most Likesלחפש️ לא נמצאו תוצאות.לנקות את המסננים?

100 שמות ומשמעויות לבנים צרפתיים

להלן שמות הגברים הצרפתיים האהובים עלינו שיעזרו לך לצמצם את המחקר שלך בחיפוש אחר שם התינוק שלך.

אכילס

מ השם יווניאכילס, המשמעות של אכיל אינה ברורה, אבל זה עשוי להיות כאב.

בתחילת המאה ה-20, אכיל היה פופולרי יחסית בצרפת, אך הוא יצא משימוש יומיומי בשנות ה-60. אכיל, שהתגלה מחדש בשנות ה-90, הוענק ל-510 יילודים ב-2019.

אדלארד

אדלארד פירושו אצילי ואמיץ.

אדלארד טוק הוא דמות ביקום טולקין. מופיע בשר הטבעות, טוק הוא ספרן שיש לו חיבה למטריות.

אהבה

השם הצרפתי הישן Aimé פירושו אהוב.

מותג האופנה והלייף סטייל Aimé Leon Dore ממוקם בקווינס, ניו יורק. ידועה בשיתופי הפעולה שלה עם חברות כמו פומה, נה באלאנס ופורשה, חנות הדגל ברחוב מולברי במנהטן, בעלת פנים בסגנון סלון פריזאי.

אלן

אלן הוא הצורה הצרפתית של אלן, כלומר סלע קטן או חתיך.

בשיאו בשנת 1950, אלן היה שם הבנים השלישי הכי פופולרי בצרפת. הוא לא הגיע למצעד מאז 2002. הוא גם הופיע קצר ומפתיע במצעד האמריקאי ב-1985, כאשר 83 בנים נקראו אלן.

אלבן

אלבן הוא מהאלבוס הלטינית, כלומר לבן.

במאה ה-4, סנט אלבן חיסה כומר בביתו. כאשר בוצע חיפוש בבית, אלבן התחפש לכומר, נעצר, ולבסוף נערף, מבלי לגלות שהוא לא הכומר שהם חיפשו.

אלסיד

השם של הבנים הצרפתים אלסיד פירושו כוח.

אלסיד היא הגרסה הצרפתית של השם היווני אלסידס, שהוא גם שם הולדתו של הגיבור המיתולוגי היווני, הרקולס.

אלכסנדר

אלכסנדר מתכוון להגן על גברים.

הסופר הצרפתי אלכסנדר דיומא מהמאה ה-19 היה סופר פורה של מחזות, רומנים וספרי טיולים. עם זאת, הוא ידוע בעיקר בזכות יצירותיו של הרפתקאות גבוהות, כגוןהרוזן ממונטה קריסטוושלושת המוסקטרים.

אלפונס

הצורה הצרפתית של אלפונסו, אלפונס פירושה אציל ומוכן.

הצרפתים משתמשים בביטוי אלפונס וגסטונינג. זה משמש כששני אנשים מנומסים מדי זה לזה. אם אתה וחבר בפתח ושניהם אומרים לך קודם, ולא, אחריך, אתה אלפונס וגסטונינג.

סוג

חביב פירושו חביב.

אמבל טרוד היה קצין של הצי הצרפתי ששירת במהלך מלחמות נפוליאון. אנחנו חושבים שהחיבור הזה עושה שם נהדר של בנים צרפתיים למשפחה עם מורשת חיל הים.

אנדרו

אנדרה הוא הצורה הצרפתית של אנדראס, כלומר זכר, גברי.

המתאבק והשחקן המזדמן, אנדרה הענק, אהוב מאוד, היה בגובה שבעה מטרים. החביב על מעריצי ה-WWE והמוצב הראשון להיכל התהילה של ה-WWE, אנדרה היה מפורסם גם בזכות תפקידו בכלת הנסיכה.

אנתוני

לעתים קרובות רשום באופן שגוי כמשמעותו פרח, המשמעות האמיתית של אנטואן אינה ידועה.

מבוטא ON-TWAN על ידי דוברי צרפתית, דוברי אנגלית, במיוחד אלו בארה'ב, נוטים יותר לבטא את אנטואן כ-an-TWAWN.

אפולינר

אפולינר עשוי להיות אב אריה, אב אור, כוח, או להרוס.

בשנת 2020, זכה אפולינר ג'יקנג בפרס מרכז אונסק'ו לשלום נלסון מנדלה לצדק. המחקר של Djikeng מתמקד כיצד לגדל בעלי חיים עמידים למחלות עבור מדינות בעלות הכנסה נמוכה.

ארמל

ארמל פירושו נסיך דוב או ראש דוב.

הנסיך ארמל היה בנו של המלך הול, שליט ברטוני מהמאה ה-6 של קורנואי, הידועה כיום בשם בריטני, צרפת. כמה סופרים והיסטוריונים שיערו כי ארמל יכול להיות המלך ארתור.

מַטבִּיל

בפטיסט זה בצרפתית בטבילה.

גם הבפטיסט וגם הבפטיסט התפתחו מהמילה היוונית βάπτω, או בפטו, שפירושה לטבול. בפטיסט אינו משמש לעתים קרובות לבדו והוא לרוב מזווג עם ז'אן, לכבוד הקדוש הנוצרי סנט יוחנן המטביל.

בנדיקט

הצורה הצרפתית של בנדיקט, בנואה פירושה מבורך.

בנואה נכתב בתחילה בנואיסט. עם זאת, עם הזמן ה-s במילים צרפתיות רבות הוחלפה במבטא circumflex מעל ה-i.

בלייז

Blaise מגיע מהשפה הלטינית blaesus, שפירושה lipping.

ממוקם ליד בריסטול, אנגליה, טירת בלייז נבנתה בשנת 1766. עם זאת, במקום להיות טירה אמיתית שנבנתה להגנה, טירת בלייז היא איוולת, שנבנתה אך ורק בשביל הכיף והקישוט.

בוניפאסי

בוניפיס פירושו גורל טוב.

דוברי אנגלית נוטים לבטא את השם הזה בתור Bonny-face למרות שהדרך הנכונה לומר זאת באנגלית היא יותר BAWN-ah-fahs. עם זאת, בצרפתית, Boniface מבוטא BAW-NEE-FAS.

בריס

המשמעות של בריס אינה ברורה, אך נהוג לחשוב שפירושו מנומר.

תינוקות נולדים ללא נמשים, אבל אם אתם חושבים שסביר שהילד שלכם יגדל ללקות, אז בריס יכול להיות שם ילד חמוד.

סדריק

סדריק הוא כביכול הצורה הצרפתית של סדריק.

בעוד שסדריק נחשב לצורתו הצרפתית של סדריק, המחקר שלנו אומר שההפך הוא הנכון.

סר וולטר סקוט יצר את השם סדריק לרומן, ומומחים מאמינים שהוא קיבל השראה מקרטקוס, שם ברייתוני. שמות ברייתונים שימשו בבריטניה העתיקה ובברטאן, צרפת.

קלאודיוס

קלוד הוא מהלטינית claudus, שפירושו נכה, צולע.

הצייר הצרפתי קלוד מונה נחשב למייסד התנועה האימפרסיוניסטית הצרפתית. המונח אימפרסיוניזם לקוח מכותרת הציור שלו Impression, soleil levant, שמתורגם ל- Impression, Sunrise.

קומו

קום פירושו הגינות, סדר.

בוא, בלי ה-circumflex, הפך לפופולרי בצרפת בסוף שנות ה-80. עם זאת, בשנת 2011, Côme, עם הסירקומפלקס, עקף את Come והפך לצורה השלטת.

קונסטנטין

קונסטנטין פירושו קבוע, יציב.

Vacheron Constantin הוא מותג שעוני יוקרה שהוקם על ידי פרנסואה קונסטנטין וז'אן-מארק ואכרון. החברה יצרה את הסיבוך הראשון, שעון שמציג יותר מסתם שעות, דקות ושניות ומחזיק שיאי עולם רבים.

עורב

קורניי הוא שם צרפתי ארכאי שפירושו קרן.

הזמרת והיוצרת הקנדית קורניי חיה בקוויבק ושרה גם בצרפתית וגם באנגלית. הוא נולד בגרמניה, גדל ברואנדה, אך בגיל 17 נמלט מהמדינה לאחר שהיה עד להתנקשות בהוריו, אחיו ואחיותיו.

דמיאן

דמיאן מתכוון לאלף.

האמן הבריטי העכשווי דמיאן הרסט עלה לכותרות בתחילת שנות ה-90 כאשר הוצגו יצירותיו שנוצרו מחיות מתות שהושעו בפורמלדהיד.

דיודון

Dieudonné הוא צרפתי ופירושו ניתן על ידי אלוהים.

שם הבנים הצרפתיים דיודונה שימש לעתים קרובות בתחילת המאה ה-20, אך לא הצליח להפוך לפופולרי. לאחר שנות ה-30, הוא הופיע באופן ספורדי בטבלאות השמות, אך הפעם האחרונה בה התפרסם הייתה ב-1953.

דוריאן

דוריאן מתייחס ליוונים עתיקים ממחוז דוריס.

כשם, דוריאן שימש לראשונה את אוסקר ווילד ברומן שלו,התמונה של דוריאן גריי. הוא חשב שהוא לקח את השם מהדוריאנים, שבט יווני עתיק מהאזורים הצפון-מזרחיים של יוון.

אליהו

אלי היא הצורה הצרפתית של אליהו שפירושה אלוהים שלי הוא יהוה.

לפי מאגר שמות התינוקות הפופולריים של המינהל לביטוח לאומי בארה'ב, 19 בנים קיבלו את השם אלי בשנת 1900.

אלואן

אלוואן נחשב לאור טוב.

Elouan היא חברת יין אמריקאית שבסיסה באורגון. אלואן, שהוקמה על ידי דור חמישי ליינן מעמק נאפה, מייצרת פינו נואר, שרדונה ואלואן רוזה.

אמיל

אמיל פירושו יריב.

אמיל, שנכתב גם אמיל, התפתח מהשם אמיל, שהגיע משם המשפחה הרומי אמיליוס. אותו שם משפחה רומי הוא הבסיס לשם הבנות אמילי.

עמנואל

עמנואל הוא מהעברית, עִמָּנוּאֵל, או עמנואל, כלומר אלוהים איתנו.

עמנואל קולג' נוסדה בשנת 1584 והיא מכללה המכוננת של האוניברסיטה הבריטית של קיימברידג'. ג'ון הרווארד, המכובד ביותר ממייסדי מכללת הרווארד, היה בוגר עמנואל.

אטיין

הגרסה הצרפתית של סטיבן, Étienne פירושה כתר, זר.

פיורד אטיין ממוקם בצד המערבי של גרהם לנד, חלק מחצי האי האנטארקטי. גרהם לנד הוא האזור של אנטארקטיקה הקרוב ביותר לדרום אמריקה, ולכן הוא לרוב יעד לאוניות קרוז קטנות.

פביאן

פביאן הוא מהמילה הלטינית faba, שפירושה שעועית.

פופולרי בצרפת במהלך המחצית השנייה של המאה ה-20, פביאן יכול להיות שם גברי צרפתי מגניב אם קראת לתינוק שטרם נולד שלך שעועית.

פבריס

פבריס פירושו אומן.

שם הבנים הצרפתי החזק הזה מבוטא FAB-REES, שלמרבה הצער, נשמע יותר מדי כמו קו מוצרי מטהרי האוויר Febreze.

פאוסטין

פאוסטין פירושו מוצלח, בר מזל.

פאוסטין הפך פופולרי יותר באיים הקאריביים הצרפתיים ובמושבות הצרפתיות לשעבר דוברות הצרפתית באפריקה מאשר בצרפת.

פרדיננד

פרדיננד פירושו מסע נועז.

פרדיננד, סרט הרפתקאות קומדיה מונפש לילדים, עוסק בשור חביב ופסיבי שגדל למלחמות שוורים. צוות הקול של הסרט כולל את ג'ון סינה, ג'ינה רודריגז, דיוויד טננט וגבריאל איגלסיאס.

פירמין

פירמין פירושו איתן.

באזור הבאסקים של דרום צרפת וצפון ספרד, ייתכן שהשם הזה מאויית, פרמין. בנים עם השם הזה, עם כל האיות, נקראים לעתים קרובות עם שמות חיית המחמד Fermintxo או Mintxo.

פלורנט

מהמילה הלטינית פלורנס פירושה פלורנט פורח, משגשג.

הזמר והיוצר הקנדי פלורנט וולנט נחשב לאחד המוזיקאים המשפיעים ביותר בתולדות האומות הראשונות. אולפן ההקלטות שלו, המשמש מוזיקאים מהקהילה שלו ומחוצה לה, נמצא במליוטנם, שמורת האומות הראשונות בקוויבק.

פלוריאן

שם הבנים הצרפתי היפה הזה פירושו פרח.

באירופה, פלוריאן הגיע לאחרונה לשיא במקום ה-2 באוסטריה, במקום ה-3 בגרמניה, ובמקום ה-9 בצרפת. עם זאת, הדירוג הגבוה ביותר עבור פלוריאן בארה'ב היה מספר 529 בשנת 1917.

פלורימונד

פלורימונד משלב את הפלורנס הלטינית, כלומר משגשגת, ואת המונד הגרמני, שפירושו הגנה.

בכמה גרסאות שלהיפיפייה הנרדמתוב-1916לבן כשלגסרט, שמו של הנסיך היה פלורימונד.

פרנסיס

פרנסיס פירושו צרפתי.

אביו האיטלקי של ג'ובאני די פייטרו די ברנרדונה כינה אותו פרנצ'סקו, שפירושו באיטלקית של ימי הביניים הוא הצרפתי. הכינוי קוצר לפרנציסקוס, וברנרדון הוא האיש הידוע כיום כפרנציסקוס מאסיזי.

פרנסיס

פרנסואה פירושו צרפתי.

פרנסואה הוא, בעצם, גרסה צרפתית של פרנסיס. כללנו את שני השמות כי אתה יכול להשתמש בפרנסיס כשם צרפתי סמוי לבנים או בפרנסואה בתור הגרסה הקלאסית והגלויה אם אתה רוצה שהצרפתיות תהיה מקדימה.

לקבל

השם Gael מגיע מהמונח gael, המתייחס לאנשים הדוברים גאלית.

Gael, כשהיא מתמללת בצרפתית, הופכת פופולרית יותר ויותר בארה'ב. היא נכנסה לראשונה לרשימת 1,000 השמות המובילים בשנת 2002 וטיפסה עד למספר 132 בשנת 2018, כאשר 2,928 בנים נקראו Gael.

גסטון

גסטון מגיע מהגסט הגרמני הקדום, כלומר זר, אורח.

גסטון של דיסני בהיפה והחיההוא אולי הנושא המפורסם ביותר של השם הזה. עם זאת, גסטון לא קיים בסיפור המקורי. הדמות הייחודית והבלתי נשכחת נוצרה עבור הסרט על ידי התסריטאית לינדה וולברטון שביססתה אותו על החבר לשעבר שלה.

ג'רארד

ז'ראר פירושו חנית אמיצה.

השחקן הצרפתי ז'רארד דפרדייה הופיע ביותר מ-260 סרטים. זוכה פרסים מרובים, על תפקידו בסרט גרין קארד משנת 1991, הוא זכה בגלובוס הזהב לשחקן הטוב ביותר.

גיסליין

Ghislain פירושו בן ערובה או משכון.

קשה להסביר את ההגייה הצרפתית הנכונה של השם הזה. כדי להתחיל, דמיינו שאתם מתארים קול של דבורה ואומרים bzzzz. השם כולו מבוטא ZZZEES-LEH, עם האף בסוף.

גוסטב

גוסטב מתכוון לצוות של הגותים או לאורחים מפוארים.

בבורונדי יש תנין זכר עצום בשם גוסטב. על שמו של הזואולוג פטריס פיי, גוסטב נחשב למדוד 18 רגל מהאף לזנב ומשקלו 2,000 פאונד.

גוונהאל

גוונהאל פירושו נדיב ומבורך.

יש הגדרה מפורטת יותר של Gwehael. אלמנט המילה הברטוניתגווןפירושו מבורך, אבל זה יכול להיות גם הוגן, לבן. ואז זה האלמנטנָדִיבזה אומר נדיב.

הנרי

אנרי פירושו שליט בית.

Henri, le Chat Noir היא סדרת אינטרנט על הנרי, חתול הטוקסידו השחור הארוך. הסרטונים מתמקדים בהגיגים הקיומיים של אנרי. Random House פרסם את Henri, le Chat Noir: The Existential Musings of an Angst-Filled Cat, ספר המבוסס על הסדרה.

הֶרקוּלֵס

הרקול פירושו תהילה.

הרקול פוארו הוא בלש בדיוני שנוצר על ידי הסופרת האנגלית אגתה כריסטי. פוארו מופיע ב-33 רומנים ומשחקים על המסך על ידי שחקנים מגוונים כמו קנת בראנה, אורסון וולס וג'ון מלקוביץ'.

הוברט

הוברט פירושו לב בהיר.

השם הצרפתי הנפוץ Hubert משמש גם בהולנד, גרמניה, שוודיה, פולין, צ'כיה, אסטוניה, בריטניה, קנדה וארה'ב. זה הופך אותו לאופציה נהדרת של שם בנים צרפתי עבור משפחה עם מורשת מעורבת .

איזידור

איזידור פירושו מתנה מאסט.

אסט הוא השם המצרי המקורי של האלה הידועה יותר בשמה היווני איזיס. אחד האלים הראשונים של מצרים, אמרו שהיא מגינה על המדינה, שולטת בעולם הטבע, ואפילו, מדי פעם, שולטת בגורל.

ג'יימס

ז'אק מתכוון להחליק.

ז'אק אינו הצורה הצרפתית של ג'ק או ג'ון. במקום זאת, זה קשור קשר הדוק לג'יימס. אז אם אתה בלחץ לקרוא לבנך על שם בן משפחה בשם ג'יימס, ז'אק הוא אלטרנטיבה של שם צרפתי בר-קיימא.

יָנוּאָר

Janvier הגיע מהשם הלטיני Januarius שפירושו ינואר.

Janus ו-Janvier באים מיאנוס, האל הרומי של שערים והתחלות חדשות. אנו חושבים ש-Janvier הוא שם מצוין כאשר הגעתו של תינוק מסמנת התחלה חדשה או ילד שנולד בינואר.

גִ'ינס

ז'אן הוא הצורה הצרפתית של ג'ון ופירושו אלוהים הוא חסד.

ז'אן היה שם הבנים המוביל בצרפת בכל שנה מ-1900 עד 1957. עד 2019, ז'אן ירד למספר 96, כלומר זה עדיין שם צרפתי פופולרי לבנים, אך הוא הופך פחות נפוץ מדי שנה.

ז'אן בפטיסט

ז'אן-בטיסט אומר שאלוהים הוא חסד ולטבול.

השם ז'אן-בפטיסט התפתח כאישור לחשיבותו של יוחנן המטביל. דמות משמעותית באיסלאם, בנצרות, במנדאיזם ובאמונה הבהאית, יוחנן המטביל נחשב לנביא על ידי כל הדתות הללו.

ז'אן-לוק

ז'אן-לוק פירושו אלוהים הוא חסד ומלוקניה.

בגילומו של פטריק סטיוארט, ז'אן-לוק פיקארד הוא דמות בדיונית ביקום מסע בין כוכבים. לרוב מופיע כקפטן USS Enterprise NCC-1701-D, ז'אן-לוק פיקארד הוא הדמות המרכזית במופע הספין-אוףמסע בין כוכבים: פיקארד.

ז'אן פול

ז'אן-פול פירושו שאלוהים הוא חסד וקטן או צנוע.

מעצב האופנה ז'אן פול גוטייה, שערך תצוגות אופנה פריזאיות, והפילוסוף, האקטיביסט והסופר האקזיסטנציאליסטי ז'אן פול סארטר הם רק שני גברים צרפתים מפורסמים שקיבלו את השם העממי הזה.

יואכים

יואכים פירושו הועלה על ידי אלוהים או מי שאלוהים הקים.

יואכים ואשתו אן, הידועים כאימראן באיסלאם, היו הוריה של מרי, אמו של ישו. למרות שהוערך כקדוש בכנסיות נוצריות רבות, מקובל להסכים שיואכים מת מוקדם מכדי להיחשב נוצרי.

ג'ופרי

ג'ופרי הוא צורה צרפתית של ג'פרי, כלומר מחוז של שלום.

ג'ופרי הוא שם צרפתי מעניין לבנים. ובכל זאת, אנו חוששים שזה יהיה שגוי באיות כג'פרי, נחשב לשגיאת כתיב מכוונת של ג'פרי, או יסבול משלילהמשחקי הכסעמותות.

ג'ולס

ג'ול פירושו פלומתי זקן.

הסופר הצרפתי ז'ול ורן הוא הסופר השני המתורגם בעולם ^(אחד) . תרגומים ראשוניים באיכות נמוכה של יצירתו לאנגלית הביאו לכך שוורן נחשב לסופר ילדים. עם זאת, בצרפת הוא נחשב לסופר אוונגרד של סוריאליזם.

קיליאן

הגרסה הצרפתית של Cillian, Kylian כנראה פירושה כנסייה.

לאחר שהפכה לפופולרית בצרפת בתחילת המאה ה-21, קיליאן הופיעה לאחרונה, ב-2019, לראשונה בטבלת 1,000 שמות הבנים המובילים בארה'ב. באותה שנה, 227 בנים נקראו קיליאן.

לורנס

לורן פירושו לורנטום, עיר איטלקית עתיקה.

בשנת 1950, הוענק למתמטיקאי הצרפתי לורן שוורץ את מדליית פילדס, הנחשבת לפרס היוקרתי ביותר במתמטיקה, בדומה לפרס נובל. עם זאת, הוא גם היה נלהב להפיכת מתמטיקה ומדעים לנגישים ורלוונטיים לכולם.

ליאון

ליאון פירושו אריה.

הסרט משנת 1994ליאוןמגלם את ז'אן רינו כמתנקש שמאכסן באי רצון ילדה בת 12, ומגן עליה מפני סוחרי הסמים שרצחו את משפחתה. את הילדה, מתילדה, מגלמת נטלי פורטמן, תפקידה הקולנועי הראשון.

לויק

לואיק פירושו קרב מפורסם.

לואיק הוא צורה של לואי, ספציפית לעם הברטוני. ברטון מתייחס לאזור של צרפת הידוע כיום בשם בריטני, שהייתה מדינה עצמאית עד 1532 כאשר היא הפכה לחלק מצרפת.

לואיס

גרסה לטינית של השם הגרמני לודוויג, לואיס פירושו קרב מפורסם.

הוויכוח הרב שנתי על השם הזה הוא: איך מבטאים את לואיס? הצרפתים מבטאים את לואי בתור ההברה היחידה LWEE, בעוד שההגייה האנגלית היא או LOO-is או LOO-ee.

זְאֵב

לופ פירושו זאב.

הצורה הברטונית של לופ היא בלייז. זה הופך את לופ ובלייז לשמות צרפתיים נפלאים לבנים תאומים.

לוסיאן

השורש של לוסיאן הוא לוקס, כלומר אור.

לוסיאן מסמוסטה היה סאטיריקן סורי שהתפרסם בסגנונו הלשון הרע. אחד מהסופרים הראשונים של הציוויליזציה המערבית, ספרוסיפור אמיתינחשבת לדוגמא המוכרת ביותר למדע בדיוני.

מרסו

מרסו מקורו במרס הרומי העתיק, כלומר זכר.

שם בנים נפוץ יחסית בצרפת של תחילת המאה ה-20, מרסו נפל מרווחה בשנות ה-60. עם זאת, באמצע שנות ה-90, מרסו התגלה מחדש, ועלייה בפופולריות גרמה לו לטפס למקום ה-46 ב-2019.

מאוריציוס

מוריס היא נגזרת של מאורוס שפירושה כהה עור, מורי.

מוריס הוא בן דודו הצרפתי החלק של שם הבנים האנגלי שנשמע פחות מתוחכם מוריס ושל הקטנטנים שלו, מו ומו.

מקסנטיוס

מקסנס היא נגזרת של המילה הלטינית Maximus, שמשמעותה הגדול ביותר.

מבוטא MAX-awns, זהו שם ילד מדהים שהוא מספיק מיינסטרים כדי לא להפוך את הילד שלך לקורבן ללעג. אבל זה מספיק ייחודי כדי להבטיח שלעולם לא תתקל במישהו עם אותו שם.

נזאיר

Nazaire פירושו מנצרת.

העיירה Saint-Nazaire בבריטני, צרפת, היא ביתם של Chantiers de l'Atlantique, אחת המספנות הגדולות בעולם ומקום הולדתן של רוב ספינות השייט המודרניות בעולם.

ניפורוס

ניספורה פירושה לשאת ניצחון.

הממציא הצרפתי Nicéphore Niépce נחשב כממציא הצילום. בכל שנה מאז 1955, הוענק פרס ניפס, שנקרא לכבודו, לצלם מקצועי בצרפת.

נעם

השם הצרפתי הניטרל-מגדרי נועם פירושו בעברית נעימות.

למרות שמשמש כשם נייטרלי כיום, נועם התחיל כשם זכר עם נעמי כמקבילה הנשית. עם זאת, בישראל של ימינו, נועם הפך לשם לבנים ולבנות כאחד.

חַג הַמוֹלָד

נואל הוא צרפתי לחג המולד.

נואל הפך לשם במהלך ימי הביניים כאשר הוא ניתן לתינוקות שנולדו במהלך החג. בשימוש פחות תדיר היום, אנחנו עדיין חושבים שנואל הוא שם ילד צרפתי מטלטל לילדים שנולדו בתקופת חג המולד.

אוֹקְטָבָה

אוקטבה היא הצורה הצרפתית של אוקטביוס, כלומר שמיני.

האגודה המוזיקלית עשויה לגרום לזה להרגיש כמו שם לא סביר לדוברי אנגלית, אבל איזה שם נפלא של בנים צרפתיים לילד השמיני שלך.

אודילון

אודילון הוא מהאוד הגרמני הקדום, כלומר עושר, הון.

יש ויכוח על המשמעות של אודילון. זוהי צורה זכרית צרפתית נדירה של שם נערות גרמני עתיק נדיר לא פחות, אודיליה. יש המאמינים שהשמות התפתחו מאודאל, כלומר ארץ מולדת.

פסקל

פסקל הוא מלטינית Paschalis, כלומר מתייחס לפסחא או מתייחס לפסח.

המילה העברית פסח פירושה פסח. מכיוון שפסח חל בערך באותו זמן עם חג הפסחא, אותה מילה הלטינית, Pascha, שימשה את הרומאים לשתי החגיגות. זה אומר שפסקל עובד לילדים שנולדו בחג הפסחא ובפסח.

פטריק

פטריס מתכוון לאציל.

מלבד היותה הגרסה הצרפתית של שם הבנים האנגלי פטריק, פטריס היא גם הגרסה האנגלית של השם הנשי פטרישיה.

פיליברט

פיליבר פירושו חבר, מאהב.

בשנת 1915, האסטרונום פיליבר ז'אק מלוט הפיק את קטלוג מלוט, מלאי של 245 צבירי כוכבים. הוא גם גילה ירח של צדק שסומן בזמנו ירח VII ולאחר מכן בשם Pasiphaë.

פיליפ

פיליפ הוא הצורה הצרפתית של פיליפ שפירושה חבר של סוסים.

לאחר שהיגר מצרפת לארה'ב, פיליפ מתייה הקים את Philippe's, או Philippe the Original, מסעדה בלוס אנג'לס הפועלת ברציפות מאז 1908. הטענות של פיליפ היא מקום הולדתו של כריך המטבל הצרפתי.

סלע

פייר פירושו אבן.

כאשר הוצגו בשוודיה ארבעה ציורים של האמן הצרפתי האוונגרדי פייר בראסאו, הם הוכרזו על ידי המבקרים כטובים ביותר בתערוכה. עם זאת, התברר שהאמן, פייר, הוא פיטר, שימפנזה בן ארבע ^(שתיים) .

רוֹגַע

שלווה פירושו שקט, רגוע.

כפי שאולי ניחשתם, השם הצרפתי הזה מגיע מאותו שורש של המילה שלווה, מה שהופך אותו לבחירה מצוינת עבור תינוק שקט ורגוע.

קוונטין

קוונטין התפתח מהקווינטוס הלטיני, כלומר חמש.

ההגייה הצרפתית של קוונטין היא KAHN-TEHN, כאשר N מצביע על האף. באופן מסורתי, שם זה ניתן לילד החמישי או לילד שנולד בחודש החמישי.

גשם יותר

ריינר בא מהגרמנית ריינר, כלומר יועץ צבא.

הר ריינאייר, בפארק הלאומי בעל אותו השם, הוא הר געש סטרטו בגובה 14,411 רגל ברשימת הרי הגעש העשור של האו'ם. הרי געש ברשימה נחשבים למסוכנים ביותר בעולם.

ראול

ראול מתכוון לעצת זאב.

כאשר האנטר ס. תומפסון כתב את הספר האוטוביוגרפי הבדיוניפחד ותיעוב בלאס וגאס, הוא החליף את עצמו בדמות בשם ראול דיוק.

רג'יס

Régis פירושו שליט באוקסיטנית, שפה המדוברת בדרום צרפת.

Régis הוא גם שם פרטי וגם שם משפחה. הנושא המפורסם ביותר של השם הזה בארה'ב הוא כנראה מגיש הטלוויזיה המנוח, מנחה השידורים, מנחה תוכנית המשחקים והשחקן רג'יס פילבין.

רמי

רמי והגרסה שלו Rémi פירושו חתר, חתר.

Rémy Cointreau היא חברת משקאות צרפתית בבעלות משפחתית משנת 1724. יצרני קוניאק רמי מרטין וליקר קוינטרו, רמי קוינטרו הבעלים של מספר מותגים בינלאומיים, כולל וויסקי ווסטלנד מסיאטל.

שׁוּעָל

רנארד פירושו שועל.

סיפורים מרובים באירופה של ימי הביניים דיברו על שועל אנתרופומורפי בשם ריינארד. סיפורים אלה, שנכתבו על ידי מספר סופרים, היו כה פופולריים, עד שבצרפת, השם ריינארד, שנכתב רנארד, פירושו שועל.

רוֹמִי

רומיין מגיע מהשם הלטיני המאוחר Romanus, שפירושו רומאי.

רומיין הוא שם חלופי לענב הסזאר. הענב קיבל את השם הזה מכיוון שהוא הובא לצרפת על ידי הרומאים.

רונן

רונן מתכוון לכלב ים קטן.

רונן הוא שם ברטוני שהגיע לשיא הפופולריות שלו בצרפת במהלך שנות ה-70. עם זאת, בדיוק כפי שהוא הפך פחות נפוץ בצרפת, רונן מצא משיכה בארה'ב, שם הוא הפך פופולרי יותר בהתמדה מאז 2001.

שָׂרָף

Seraphin פירושו לוהט.

סיפורו של הקמצן הלא נעים, הלא אדיב והחמדן Séraphin Poudrier נכתב על ידי קלוד-אנרי גריניון בשנת 1933. הסיפור מפורסם בקנדה דוברת הצרפתית ושם, לקרוא לילדכם Seraphin זה כמו לקרוא להם אבנעזר סקרוג'.

סרג'

סרז' אולי מתכוון למשרת, אבל זה לא הוכח.

דוברי אנגלית נוטים לבטא את Serge כנחשול, כמו בנחשול של אנרגיה. עם זאת, ההגייה הצרפתית היא SEHRZH, שהיא כמו SIR ו-J כמו בתחילת הכד, בסוף.

סואן

סואן הוא שם צרפתי מודרני בעל משמעות לא ברורה.

סואן הופיעה לראשונה ברשימת 1,000 שמות התינוקות המובילים בצרפת בשנת 2009, במקום ה-118. היא הפכה לפופולרית יותר בהתמדה, ועד שנת 2019 היא הייתה במקום ה-71.

טנגוי

השם הברטוני טנגוי פירושו כלב אש.

טנגוי הוא סרט צרפתי על מורה בן 28 שעדיין גר בבית עם הוריו. הוריו של טנגוי מנסים למרר את החיים כדי שיעזוב, אבל יש לו רעיונות אחרים.

טלספר

טלספר פירושו להביא הגשמה או להניב פרי.

אפילו בסוף המאה ה-19, טלספורה התחילה להיחשב כאלשם מיושן. לעתים רחוקות בשימוש בצרפת המודרנית, עדיין יתכן שתתקלו בטלספורה צרפתית-קנדית.

תיירי

תיירי פירושו שליט העם.

כדורגלן מקצועני לשעבר וכיום מאמן קבוצת ה-MLS CF מונטריאול, תיירי הנרי נחשב לאחד החלוצים הגדולים בכל הזמנים.

Timeo

Timéo פירושו לכבד.

המחזמר הצרפתיTimeoעוסק בילד צעיר נכה שרוצה להצטרף לקרקס. עם הכותרת, To be different is normal, התוכנית כונתה סירקומדיה מכיוון שהיא משלבת מספרים מוזיקליים עם מופעי קרקס וקומדיה.

טוסן

טוסן פירושו כל הקדושים.

יום כל הקדושים הוא חג נוצרי הנחגג ברוב סניפי הכנסייה ב-1 בנובמבר. ידוע גם בשם כל האוצרות, Toussaint יכול להיות שם צרפתי נפלא לבנים שנולדו באותו תאריך.

אספסיאנוס

אספסיאנוס פירושו מערב או צרעה.

השם הייחודי הזה יכול לעלות ישירות לראש הרשימה שלנו בגלל הכינויים הפוטנציאליים המגניבים להפליא Vespers או Vesp.

איב

איב פירושו טקסוס.

שם צרפתי מובהק, של איב המפורסם כוללים את אייקון האופנה איב סן לורן, הצייר הסוריאליסטי איב טנגוי, מייסד ומנכ'ל יוביסופט איב גילמוט, ומייסד חברת הקוסמטיקה איב רושה.

רעיונות לשמות קשורים 100 שמות לבנים יהודים רבי עוצמה עבור הלוחם הקטן שלך 100 שמות בנים אינדיאנים רבי עוצמה (ומשמעויות) 100 שמות מקסימים לילדות סיניות (עם משמעויות)

---

שמות לבנים צרפתיים לילדים ברחבי העולם

אז הנה לכם, רשימה של 100 שמות הבנים הצרפתיים האהובים עלינו עם הגדרות, עובדות מהנות ולא כל כך מהנות על כל אחד מהם.

אנו מקווים שהמאמץ שלנו חיזק את רשימת השמות אולי לתינוקות שלך או אפילו עזר לך למחוק כמה מאוסף האפשרויות שלך.