השמות הטובים ביותר לילדים

100 שמות יפניים יפים לבנות

הורים יפנים מאושרים מנשקים את בתם על הלחיים

ניתן לכתוב יפנית עם קאנג'י, שהם תווים המייצגים הברות או מילים. לחלופין, ניתן לכתוב אותם עם חירגנה, הדומות לאותיות בודדות, וקטקנה, שהן כמו חירגנה אך משמשות בעיקר למילים לועזיות.

מכיוון שמספר קנג'י עשוי להיות בעל אותו צליל, ניתן לכתוב שם אחד בדרכים שונות, עם קנג'י שונים. מסיבה זו, כאשר אנו נותנים הגדרות במאמר זה עבור שמות בנות יפניים, לעתים קרובות אנו מספקים מספר אפשרויות.

100 שמות ומשמעויות של בנות יפניות

בין אם אתה מחפש שמות יפניים יוצאי דופן או שמות נפוצים יותר, אמור להיות משהו שתמצא מסקרן ברשימה זו.

אחד.אל ה

פירוש השם של הבנות היפניות Ai יכול להיות 'אהבה, חיבה או אינדיגו'.

כשכתוב אי, זהו שם זכר מהמיתולוגיה הנורדית, כלומר סבא רבא או אב קדמון. אנחנו חושבים שזה הופך את איי לבחירה מצוינת למשפחה עם שילוב של מורשת יפנית ונורדית.

שתיים.אייקו

איקו פירושו אהבה, חיבה וילד.

איקו היה שם אופנתי לבנות יפני בתחילת המאה ה-20. היא נכנסה לראשונה לרשימת 10 שמות הבנות המובילים ביפן ב-1917, הגיעה למקום הרביעית ב-1924 ונפלה שוב מהעשיריה הראשונה ב-1932.

3.איימי

הקאנג'י המשולב הנפוץ ביותר עבור Aimi פירושו אהבה, חיבה ויופי.

Aimi הוא גם וריאציה אסטונית של Aime ואיות באנגלית בשימוש מדי פעם של איימי, שמשמעותם של שניהם היא אהובה, מה שקושר היטב את כל שלושת השמות יחד.

ארבע.תמיד

איינה שוב משתמשת בקאנג'י לאהבה וחיבה אבל הפעם משלבת אותו עם 菜, כלומר ירקות, ירקות.

השילוב הייחודי של משמעויות עבור וריאציות הקאנג'י הנפוצות ביותר עבור Aina הופך את זה ל- shoo-in אפשרי עבור aשם מגניב של בנות יפניותעם אווירה ארצית או טבעית.

5.איירי

Airi משלבת אהבה וחיבה עם הקאנג'י לאגס.

איירי סוזוקי המולטי כשרונות היא דוגמנית, שחקנית, אמנית הקלטות ומנחת רדיו יפנית שסיימה את לימודי הסביבה באוניברסיטת קיאו.

6.אקאנה

אקאנה היא המילה היפנית לאדום עמוק.

Akane הוא משחק שיצא ב-2018 על ידי אולפני לוקאס. זמין ב-Steam, זהו משחק חותך זירה בסיסי אך ממכר ומשעשע ביותר. המטרה היא להוציא כמה שיותר יאקוזה לפני שאתה נושך את האבק.

7.אקארי

אקארי פירושו אדום בהיר או ורמיליון בשילוב עם יסמין כפר או לבן.

ASTRO-F, הידוע גם בשם אקארי, הוא לוויין רב לאומי שפותח באמצעות שותפות בין יפן, אירופה וקוריאה. המשימה שלו היא למפות את השמים באינפרא אדום קרוב, אמצע ורחוק.

8.אקמי

פירוש השם היפני אקמי הוא בהיר ויפה.

אקמי הוא שם נייטרלי מגדרית, וכפי המסורת ביפן, הקאנג'י המשמש לגרסאות הבנות והבנים שונות. בעוד ששילובים מרובים אפשריים, הנפוץ ביותר עבור בחורה בשם אקמי הוא 明美, כלומר יופי בהיר.

9.Who

אקי פירושו סתיו, סתיו או צלול, קריסטל.

אקי הוא גם צורה קצרה סרבית של אלכסנדר, שם נערים נורדי שפירושו אב קדמון או אב, וקיצור פיני של יהויקים, שפירושו גדל על ידי אלוהים.

10.אקיקו

אקיקו הוא אקי בשילוב עם ko, שפירושו ילד.

באמצעות הקאנג'י 秋子, אקיקו יכול להתכוון לילד סתיו, מה שהופך אותו לשם אידיאלי לילדה שנולדה בסתיו.

אחד עשר.אקירה

אקירה פירושה ברור.

אקירה הוא שם נייטרלי מגדר, ובאופן חריג למדי, הגיע ל-1,000 השמות המובילים בארה'ב. משנת 2006 ו-2012, היו בין 270 ל-424 בנות שנתנו את השם בארה'ב מדי שנה.

12.איזה

פירוש השם של הבנות היפניות עמי הוא שנייה, אסיה, יפה.

תווית האופנה Ami נוסדה ב-2011 על ידי אלכסנדר מתיוסי, שעבד בעבר עבור כריסטיאן דיור, ז'יבנשי ומארק ג'ייקובס. שם החברה הוא בצרפתית עבור חבר.

13.אאוי

Aoi היא המילה היפנית לכחול.

בשנת 2020, השם התשיעי הפופולרי ביותר לילדות שזה עתה נולדו היה Aoi, ירידה במקום אחד לעומת השנה הקודמת. אאוי, עם הקאנג'י 葵, היה שם הבנות השמיני הכי פופולרי באותה שנה.

14.אסאמי

אסאמי פירושו קנבוס, יופי.

אסאמי יכול להיות שם משפחה או שם משפחה. כשם קודם, לרוב הוא כתוב כ麻美, בעוד שכאשר הוא משמש כשם משפחה הוא כתוב לרוב 浅海 וים רדוד.

חֲמֵשׁ עֶשׂרֵה.אסוקה

אסוקה פירושה לעוף, ציפור.

המתאבק המקצועי Kanako Urai מופיע תחת השם Asuka. נולדה באוסקה, היא נאבקה תחת מספר שמות טבעות אך אימצה את אסוקה כשחתמה ב-WWE ב-2015.

16.אטסוקו

Atsuko משלב חם, כנה או כנה עם ילד.

סרטו הקצר של יצרנית הסרטים היפנית האמריקאית Atsuko Hirayanagi, שנקראה ברשימה של 20 נשים עולות, זכה בלמעלה מ-25 פרסים בינלאומיים, והיראיאנאגי המשיכה ליצור גרסה עלילתית עטורת פרסים.

17.איה

איה פירושה צבע, עיצוב.

השם איה נמצא ב-100 הרשימות המובילות ברחבי העולם. עם זאת, ייתכן שזה בגלל שאיה היא גם כןשם בנות ממוצא ערביוכן תעתיק חלופי آية, או איה.

18.איאקה

פירוש השם של הבנות היפניות איאקה הוא צבע, פרח.

הזמרת, הפזמונאית ומפיקת התקליטים Ayaka הופיעה לספיישל של MTV Unplugged זמן קצר לפני פרישתה עקב מחלת גרייבס. עם זאת, שנתיים לאחר מכן, היא הרגישה מספיק טוב כדי לחדש את הקריירה שלה.

19.איאקו

Ayako מיוצר על ידי שילוב של הקאנג'י עבור Aya שמשמעותו צבע, עיצוב ו-Ko שמשמעותו ילד.

קאנג'י נוסף המייצג את הצליל איה הוא 絢, שמשמעותו עיצוב בד מבריק, עיצוב קימונו. לכן, שם זה יכול להיות עיצוב בד מבריק, ילד עיצוב קימונו.

עשרים.איימה

איימה פירושה איריס.

איריס סנגויניאה הוא זן של אירוס שמקורו ביפן. הגבעול הבלתי מסועף מגיע לגובה של עד 90 סנטימטרים ומייצר בין אחד לשלושה פרחים. הפרחים נעים בין סגול, סגול-אדום וסגול לגוון לבן נדיר.

עשרים ואחת.אייאן

התרגום המילולי של Ayane הוא צליל צבעוני.

Ayane היא דמות בסדרת משחקי הווידאו Dead or Alive ו-Ninja Gaiden. אחת הדמויות הפופולריות ביותר של Temco, Ayane, היא גם אחת הקמעות של Koei Tecmo.

22.צ'יאקי

צ'יאקי פירושו אלף סתיו.

בשנת 1994, מנתח הלב וכלי הדם צ'יאקי מוקאי הפכה לאישה היפנית הראשונה שיצאה לחלל. לאחר השלמת משימה שנייה ב-1998, הפך מוקאי ליפני הראשון שיצא לחלל פעמיים.

23.צ'י

צ'י נעשה לרוב על ידי זיווג של 千 או צ'י, שפירושו אלף, עם קאנג'י של הצליל e.

צ'י הוא שם פופולרי עבור אלה שרוצים להעניק מזל טוב לבתם. הסיבה לכך היא שילובי הקאנג'י האפשריים כגון 千恵 שפירושו אלף ברכות, 千栄 משמעותו אלף משגשגת, 智栄 משמעותו חוכמה משגשגת, ו千映 משמעותו אלף זוהר.

24.צ'יהירו

צ'יהירו פירושו אלף, חפש, חפש.

מרוחקתמספר את סיפורו של צ'יהירו אוגינו בן ה-10, המצחצח בשוגג של משפחתה עם העל-טבעי, והמסע שלה להחזיר דברים לשגרה (אחד) . סיפור מסופר נהדר,מרוחקתהוא אהוב מאוד בבית שלנו.

25.צ'יקה

פירוש השם של הבנות היפניות צ'יקה הוא פרחים מפוזרים או חוכמה טובה.

הראפר האמריקאי ג'יין צ'יקה אורניקה, הידוע בכינוי CHIKA, היה מועמד לאמן החדש הטוב ביותר בגראמי 2020. עובדה אקראית מעט ידועה היא ש-CHIKA נולד באותו יום Notorious B.I.G. מת.

26.צ'יקהקו

צ'יקהקו מתורגם כילד של אלף X, כאשר X הוא המשמעות של הקאנג'י האחר.

לאחר שסיימה את לימודיה באוניברסיטת הוואי, השחקנית צ'יקאקו פוקויאמה לוהקה לתוכנית הפופולרית ביותר של נטפליקס ביפן. מבוסס בלוס אנג'לס, פוקויאמה מככבת בסרט שעתיד לצאת בקרובקשר צדק: קיזונה.

27.צ'ינאצו

צ'יינטסו פירושו אלף קיץ.

עם חסידות חזקה במיוחד בתת-תרבויות הפמיניסטיות והליברליות היפניות, צ'יינטסו באן ידועה בעיקר בזכות היצירות שלה הכוללות פילים.

28.צ'יו

צ'יו פירושו אלף עולמות או אלף דורות.

הסופרת היפנית צ'יו אונו הייתה מפורסמת במה שנתפס כחיי אהבה שערורייתיים כמו שהיא הייתה מפורסמת בזכות עבודתה. הרומן המצליח ביותר שלהוידויים של אהבהיצא לאור בשנת 1932.

29.צ'יוקו

לצ'יוקו יש אותה משמעות כמו לצ'יו אבל עם KO, כלומר ילד, בסוף.

Chiyoko היה השם הנפוץ לעסק Chiyoda Kogaku Seiko Kabushiki Kaisha, כלומר Chiyoda Optics and Precision Industry Co., Ltd. חברה זו ייצרה מצלמות של מותג Minolta, ושם החברה שונה ל-Minolta ב-1962.

30.צ'ו

Chō פירושו פרפר.

שחקן הקול שיגרו נגשימה אימץ את שם הבמה Chō בשנת 2006. מפורסם בעבודתו באנימציה, לייב אקשן, משחקי וידאו וקריינות, הוא גם דיבב סרטים שונים כמושר הטבעות,סקובי דו, ואבל.

31.אִמָא

אמה פירושה טובה, תועלת ופשתן.

אמה הם לוחות עץ, לרוב בצורת סוס, שעליהם כותבים מתפללים במקדשי שינטו ובודהיסטים תפילות. זה התפתח מהנוהג הקדום של תרומת סוסים למקדשים כדי לעשות חסד עם אלים ורוחות.

32.אמי

צורה פופולרית אחת של Emi היא 絵美, כלומר ציור יפה.

EMI, קיצור של Electric and Musical Industries, הייתה קונגלומרט חברות ההקלטות הרביעית בגודלה בעולם עם לייבלים כמו Virgin Records וקפיטול רקורדס. כעת הוא בבעלות חטיבת פרסום המוזיקה של Sony Music - Sony/ATV Music Publishing.

33.אטסוקו

Etsuko פירושו ילד של שמחה.

ניתן להשתמש גם בגרסה שונה של השם הזה, Atsuko. מעצב האופנה לשעבר Atsuko Yamano הוא חבר מייסד של Shonen Knife, שלישיית רוק אלטרנטיבי יפני. קורט קוביין של נירוונה הזמין את שונן סכין לסיור איתם, ודייב גרוהל עזר ליאמאנו עם מערכת התופים שלה (שתיים) .

3. 4.הכוחות

שילוב אחד של קאנג'י עבור Fusae פירושו בית של ברכה או חסד.

Fusae Ichikawa הייתה המייסדת המשותפת של אגודת הנשים החדשה והייתה מרכזית בתנועת זכות הבחירה לנשים ביפן. כתוצאה מכך התקבלה חקיקה בשנת 1945, המעניקה לנשים מעל גיל 20 זכות הצבעה.

35.פויוקו

פירוש השם של הבנות היפניות פויוקו הוא ילד חורף.

עם המשמעות העונתית המובהקת הזו, אנו חושבים ש-Fuyuko היא בחירה יפה וייחודית לילדה שנולדה במהלך החורף.

36.האנה

כשם יפני, האנה פירושו בדרך כלל פרח.

האנה הוא גם תעתיק חלופי בשפה האנגלית של האנה, שפירושו חסד. כשם ערבי, זה אומר סיפוק ואושר, ובתקווה כורדית. במאורית, האנה פירושה זוהר, להלל את האהבה, ובעבודה או מלאכה בהוואי.

37.האנה

Hanae פירושו פרח עם תמונה, טובה או הטבות.

בשנות ה-90, האנה הפכה לשם פופולרי לבנות בצרפת. מאז 2009, כאשר 341 נקראו Hanae, האיות החלופי של Hanaé השתלט. בשנת 2015, 128 בנות נקראו Hanae, ו-255 נקראו Hanaé.

38.חנקו

Hanako פירושו ילד פרח.

Hanako-san היא אגדה אורבנית על ילדה שמתה בשירותים בבית הספר ורודפת את המתקנים. ילדים מעזים זה את זה ללכת לדוכן השלישי בשירותים של הבנות, לדפוק שלוש פעמים ולשאול אם Hanako-san שם.

39.אביב

פירוש השם הנייטרלי הארו הוא אביב, אור שמש, או בהיר, שמש.

Haru היא בחירה טובה לילד שנולד באביב או ביום בהיר ושטוף שמש. זה עובד גם כשם לילד שהכניס קרן שמש לחייך.

40.הארוקה

Haruka יכול להיות פרח אביב, ניחוח אביב, או רחוק, מרוחק.

מדליית הזהב האולימפית Haruka Tachimoto היא ג'ודוקא 5 דאן. ג'ודוקא כתוב 柔道家 והוא מורכב מ-柔道, כלומר ג'ודו עם 家 או ka, כלומר אדם בעל מומחיות.

41.הארוקו

המשמעות הנפוצה ביותר עבור Haruko היא ילד אביב.

Haruko Momoi היא זמרת מצליחה, כותבת שירים ושחקנית קול. Momoi הוא גם המפיק של Junjō no Afilia, קבוצה של נשים שכל חבריה עובדים בבתי קפה יפניים של עוזרת בית המנוהלים על ידי קבוצת Alfifa.

42.היביקי

Hibiki פירושו צליל, הד.

Hibiki's Magic היא סדרת מנגה שבה דמות הכותרת, Hibiki, היא שוליה של קוסם. בדרך כלל לא מיומנת בקסמים, למרות העידוד של המורה שלה, היביקי מגיעה למשרת פרופסור לא רצויה באקדמיה יוקרתית לקסמים.

43.היקארי

היקארי פירושו אור.

הקאנג'י עבור Hikari הוא 光, שנמצא גם בסינית-וייטנאמית שם יש לו אותה משמעות אך מבוטא Quang. בנוסף, ניתן לבטא את 光 ביפנית כ-Hikaru, אך ניתן ליצור Hikaru גם עם 輝 שפירושו בהירות.

44.הימיקו

פירוש השם של הבנות היפניות Himiko הוא ילד שמש.

המלכה הימיקו, אשר שלטה בין 189 לספירה עד 248 לספירה, נחשבת לשליטה הראשון של יפן. הימיקו נבחר על ידי תושבי המדינה שמאסו בכאוס שפקד את האיים במשך 70 שנה.

ארבע חמש.חינה

Hina פירושו אור, שמש או יום בשילוב עם ירקות, ירקות.

בשנת 2003, Hina, עם הקאנג'י 陽菜 שפירושו אור, שמש וירקות, ירוקים, היה שם הבנות מספר אחת ביפן. עם זאת, למרות שהוא גם היה במקום הראשון ב-2005, 2006, 2009, 2011 ו-2015, נינה ירדה מהמצעדים.

46.hinata

Hinata יכול להיות מקום שטוף שמש או לכיוון השמש.

Hinata היא דוגמה מצוינת למורכבות של יפנית כתובה. בעוד ש陽向 קורא כ-Hinata ופירושו לכיוון השמש, ו-日向 קורא גם Hinata שפירושו מקום שטוף שמש, 向日葵 אומר Himawari אך ניתן לקרוא אותו כ-Hinata, כלומר חמנייה.

47.הירוקו

הירוקו פירושו סובלני, נדיב, שופע, או משגשג, בתוספת ילד.

סדרת מנגה, אנימה ומשחקים יפנית לילדים,חמטרו, מציגה את הירוקו הארונה, ילדה בת 10 שבבעלותה Hamtaro. אוגר סקרן, Hamarato יוצא להרפתקאות עם חבריו האוגרים, The Ham-Hams.

48.היטומי

היטומי פירושו אישון העין אבל יכול להיות גם היסטוריה יפה.

Hitomi הוא האלבום האחרון של הגיטריסט והמלחין ג'ון פאהי. היטומי, שיצא בשנת 2000, הציג את הרצועה Hitomi Sings, שהייתה רצועה שלא שוחררה מהסשנים של אלבומו, Old Girlfriends and Other Horrible Memories.

49.הומארה

השם Homare פירושו ניצחון, תהילה, מוניטין.

Homare Sawa נבחרה לשחקנית השנה לנשים של פיפ'א בשנת 2011. שער ההארכה שלה בגמר המונדיאל עם ארה'ב קבע 2-2, והוביל את המשחק לפנדלים. יפן ניצחה, וסאווה הפך לגיבור לאומי.

חמישים.הונוקה

Honoka פירושו פרח הרמוניה.

כאשר משתמשים ב-和 לכתיבת אלמנט ההונו של Honoka, המשמעות של הרמוניה מתקבלת באמצעות מה שנקרא קריאת ננורי. קריאות ננוריות מיושנות יותר ויותר, וכתוצאה מכך, הונוקה נכתבת בדרך כלל עם Hiragana בתור ほのか.

51.הושי

הושי פירושו כוכב.

באתר הנופש החמים Awazu Onsen, יש ריוקאן, פונדק יפני מסורתי, בשם Hōshi Ryokan. נוסדה בשנת 718, מאז היא פועלת ברציפות, היא מנוהלת על ידי אותה משפחה במשך 46 דורות.

52.הושיקו

Hoshiko פירושו ילד כוכב.

Hoshiko Yamane הוא מלחין וכנר יליד יפן אשר חבר כיום בלהקת המוזיקה האלקטרונית הגרמנית Tangerine Dream.

53.הוטארו

פירוש השם של הבנות היפניות Hotaru הוא גחלילית.

Hotaru Tomoe היא דמות בזיכיון האנימה Sailor Moon. לאורך הסדרות והסרטים השונים, Hotaru לובש מגוון של צורות, גופים, כוחות וכינויים.

54.איצ'יו

התרגום המילולי של Ichiyo הוא מיקום.

איצ'יו היגוצ'י היה שם העט של נאטסוקו היגוצ'י, שזכה לשבחים כסופרת היפנית הראשונה של העידן המודרני וכיום מופיעה בשטר של 50,000 ין. העבודות של היגוצ'י התמקדו בקשיים שחוו העניים, במיוחד נשים עניות.

55.איזומי

איזומי פירושו מזרקה, אביב.

אמנם מבחינה טכנית שם ניטרלי מגדר, אבל Izumi משמש לעתים קרובות יותר עבור בנות מאשר עבור בנים. בארה'ב בשנת 2014, אף בנים לא קיבלו את השם הזה ו-14 בנות קיבלו.

56.Jakuchō

המשמעות של Jakuchō היא הקשבה שקטה ובודדה.

Jakuchō Setouchi זכתה במספר פרסים ספרותיים על הרומנים והתרגומים שלה. היא השיגה זאת למרות שסומנה כפורנוגרפית על ידי ספרי הספרות הגברים בעיקר ביפן מכיוון שניהלה רומן ולאחר מכן התגרשה מבעלה.

57.יוני

פירוש השם הניטרלי ג'ון הוא טהור, נקי, פשוט או לחות.

פירוש השם הסיני נייטרלי מגדר ג'ון הוא שליט, מלך. זה יכול להיות גם מוכשר, חתיך או צבא, אבל המשמעויות האלה משמשות בדרך כלל רק לבנים.

58.ג'ונקו

Junko יכול להיות ציות, טהור, או פשוט בשילוב עם ילד.

Junko מבוטא כ-JOON-KO או JOONG-KO, תלוי באיזה חלק של המדינה אתה נמצא. עם זאת, השתמש בשם זה עבור ילד במדינה דוברת אנגלית, והם יצטרכו להקשיב לשמו. מבוטא JUNK-O.

59.קאדה

השם היפני נייטרלי מגדר קאדה פירושו מייפל.

השחקנית, הדוגמנית והרקדנית קאדה דובאשי, הידועה בשם המונו-קאדה, היא חברה ב- Happiness ו-E-Girls, שתיהן להקות בנות ג'יי-פופ יפניות.

60.לִי

קנאקו נוצר עם הקאנג'י להגדלה או ריח, ירקות, ירקות וילד.

סרט מתח יפניהעולם של קנאקועוקב אחר שוטר לשעבר שאינו מתפקד בזמן שהוא חוקר את היעלמותה של בתו המתבגרת.

61.כנא

הקאנה מיוצר על ידי שילוב הקאנג'י הבלתי סביר של סימניה וירקות.

קאנה הוא גם ההשם הנפוץ של הסוקולנט הדרום אפריקאיsceletium tortuosum. בשימוש כטיפול מסורתי למתח, חרדה, מתח ומצב רוח דיכאוני, הקאנה גורם לאופוריה אך, למרות האמונה הרווחת, אינו מעורר הזיה.

62.קאורי

קאורי פירושו ניחוח, ארומה, או, מדי פעם, בושם.

קאורי יכולה להיות גם קריאה חלופית של 香織, ובמקרה זה פירושה אריגה. בנוסף, ניתן לקרוא את הקאנג'י הרגיל לקאורי, 香, כלומר ניחוח, כקאורו.

63.קארן

השם היפני קארן, 華蓮 פירושו פרח, לוטוס, שושן מים.

אם אתם מחפשים שם של בנות שמשקף מורשת הורית מעורבת, קארן היא בחירה ישימה. עם זאת, ייתכן שתצטרך להשלים עם הסטריאוטיפים השליליים הקשורים כיום לקארן במדינות דוברות אנגלית.

64.רווח

קאסומי יכול להתכוון לערפל או להיות שילוב של פרח וטהור.

המשחתת היפנית קאסומי הייתה אחת מהספינות ששמרו על ספינות מיכליות במהלך המתקפה היפנית על פרל הארבור. ב-7 באפריל, 1945, היא הותקפה על ידי מטוסים של כוח המשימה האמריקאי 58 ולאחר מכן הושמדה.

65.קאזו

קאזו פירושו הרמוניה, שלום וטובה, תועלת.

Kazue Sawai היא נגנית ומלחינית קוטו מקצועית המפורסמת בזכות האלתור החופשי והמוזיקה הקלאסית העכשווית שלה. הקוטו הוא הכלי הלאומי של יפן. ציתר חצי צינור מרוט, הצורה הנפוצה ביותר, יש 13 מיתרים.

66.קאזוקו

ההגדרה של קאזוקו היא בדרך כלל ילד שלום.

זה יוצא דופן ששמות יפניים נכנסים למצעדי 1,000 השמות המובילים בארה'ב, אבל זה בדיוק מה שקרה עם Kazuko בשנת 1927. זה הגיע רק למספר 954, אבל זה עדיין נחשב כמצעד.

67.קי

Kei יכול להתכוון לאינטליגנטי, לברך או אבן חן.

בנוסף להיותו שם יפני פופולארי נייטרלי מגדרי, Kei הוא גם כינוי של נערים פריזיים עתיקים, כלומר ניצחון, חנית אמיצה. קריאה חלופית לאיזה קאנג'י שקוראת קאי היא מגומי, גם שם של בנות יפני.

68.קייקו

קייקו פירושו ילד מבורך.

השם קייקו ניתן לאורקה הגבר ששיחק את התפקיד הראשי בסרט Free Willy. לאחר יציאת הסרט, נאספו כספים, וקייקו שוקם לפני שהוחזר לטבע.

69.קויוקי

קויוקי אומר מעט, פחות שלג.

קויוקי היגאשי והירוקו מסוהרה התחתנו בטירת סינדרלה בטוקיו דיסנילנד בשנת 2012. הם הפכו לזוג החד-מיני הנשוי רשמית הראשון ביפן.

70.מאי

מאי יכולה להתכוון לחלוק ריקוד או חלוק פשתן.

מאי הוא גם השם של חודש מאי בנורבגיה ובאסטוניה, כמו גם שם בנות סיני-וייטנאמי שפירושו שזיף, או משמש. זה גם דנית, נורבגית ואסטוניתצורה קצרהשל מריה.

71.מסקו

שם הבנות היפניות Masako משלב אלגנטי, חינני עם ילד.

מתוארת לפעמים כאישה החשובה ביותר בהיסטוריה הצבאית היפנית, מאסאקו הוג'ו הייתה מפורסמת בכך שרכבה לקרב לצד בעלה. הפעם היחידה שהיא החמיצה מסע צבאי הייתה כשהיא ילדה.

72.מאיומי

כמה משמעויות עבור Mayumi הן עץ ציר, קשת אלגנטית, ואמת, הגיון, יופי.

שחקנית הספורט האלקטרוני הברזילאית מאיומי אמנם רק בת 18, אבל היא כבר הפכה לאייקון ב- League of Legends, כמו גם להשראה לגיימרים נשים אחרות.

73.מגומי

שם הבנות היפניות מגומי פירושו טובה, תועלת, אהבה או חיבה.

לאחר שגילתה שהיא לא ידעה הרבה על נרתיק, יצאה האמנית מגומי רוקודנשיקו לחקור את הטבע והמראה שלה באמצעות פיסול. כתוצאה מעבודתה, היא נעצרה פעמיים בגין גסות.

74.מאי

מיי פירושו חיים ניצנים.

בנוסף להיותו שם של בנות יפני, מיי הוא גם שםשם של בנות סיניות. כשכתוב באות הסיני 美, זה אומר יפה, בעוד ש-梅 הוא גם מיי אבל פירושו שזיף סיני.

75.מישי

בעוד שניתן להשתמש בקאנג'י אחר כדי ליצור את השם הזה, מיצ'י בדרך כלל פירושו נתיב.

Michi הוא מותג נשים יוקרתי המתמחה בלבוש אקטיבי ובגדי טרקלין - שנוסד על ידי המעצבת מישל ווטסון מברוקלין. הסגנונות מיועדים ללבישה בסטודיו או בחדר הכושר ומחוצה לו.

76.מידורי

מידורי זה יפני עבור ירוק.

מידורי הוא ליקר מתוק במיוחד, 20-21% אלכוהול מיפן. הוא נקרא מידורי בגלל צבעו הירוק העז, הוא עשוי ממלון מושק.

77.מה

מיקה משלבת את הקאנג'י ליופי עם זה לריח או להגברה.

הצלמת מיקה נינאגאווה מפורסמת בזכות התמונות התוססות שלה, לעתים קרובות כוללות פרחים או דגים. נינאגאווה גם השיגה הצלחה כבמאי של סרטים, קליפים ולאחרונה, סדרת נטפליקס.

78.מו

פירוש השם מו הוא ניצן, נבט.

מו הוא קיצור בשפה האנגלית לשמות הבנים מוריס ומוריס או שמות הבנות מורין או מוריה. זהו גם שם בורמזי נייטרלי מגדר שפירושו שמיים, גשם.

79.מוריקו

שילוב הקאנג'י הפופולרי ביותר עבור Moriko פירושו ילד יער.

לצד יצירת פסלים, אמנות דיגיטלית ותצלומים, האמן מוריקו מורי הקים את קרן פאו. הקרן מקדמת את הקשר בין אמנות לטבע על ידי יצירה והצבה של מיצבי אמנות בסביבות טבעיות ברחבי העולם.

80.מוראסאקי

Murasaki פירושו אשכול, פריחה, בהתייחס לצמח גרומוול סגול.

נולדה בסביבות שנת 978 לספירה, מוראסאקי שיקיבו עזרה לעצב את השפה היפנית באמצעות כתיבתה, שלקחה יפנית מילולית והעבירה אותה לצורה כתובה. כתב שיקיבוסיפורו של ג'נג'י, הנחשבת לקלאסיקה של הספרות היפנית.

81.רנו

רנו יכול להתכוון ללב טהור וחבר.

רנו מוראטה היא המנהיגה הראשונה של המפלגה הדמוקרטית היפנית. היא המנהיגה הראשונה של מפלגה פוליטית גדולה ביפן, והיא גם המנהיגה הראשונה בעלת המורשת המעורבת.

82.נהר

ריו נוצר על ידי שילוב של קאנג'י כלומר יסמין לבן או כפר, עם חוט או מרכז.

ריו היא גם המילה ספרדיתעבור ריבר והוא שם פופולרי לבנים בבריטניה מאז סוף שנות ה-90. עם זאת, במקרה זה, הוא משמש כשם בנים בהשראת הכדורגלן ריו פרדיננד.

83.סאצ'י

שם הבנות היפניות סאצ'י אומר אושר, מזל טוב.

הוולוגרית הקנדית Sachie מפורסמת בערוצי היוטיוב שלה, הכוללים ביקורות על מנגה, פרשנות של אנימה, משחקי משחק וחיי היומיום שלה.

84.סאצ'יקו

Sachiko פירושו ילד של אושר או ילד של אושר.

סאצ'יקו הוא שמה של דמות ברומן המתח ובמותחן הפסיכולוגי של אימיל סתיובית המקלט לנערות ויקטוריאניות סוררות.

85.סדקו

סאדאקו פירושו נכון, בטוח, בטוח, ברור וילד.

משנת 1991 עד 2000, אלוף זכויות האדם והדיפלומט סדקו אוגאטה היה הנציב העליון של האו'ם לפליטים. בין השבחים הרבים שלה בשנת 2005, היא קיבלה את פרס האזרחות העולמי היוקרתי עם בוגרים כמו וואנגארי מאתאי ונלסון מנדלה.

86.סאקיקו

Sakiko עשוי מקאנג'י המייצג פריחה וילד.

אנחנו חושבים ש-Sakiko הוא שם נפלא לילד שנולד באביב או כשהעצים באזור שלך זוהרים בפריחה.

87.סאקורה

סאקורה פירושה פריחת הדובדבן.

בכל אביב, יפן זוהרת בפריחת דובדבן ורודה ולבן יפה. אנשים נהנים לצפות בהנאמי או בפרחים, ובמקומות רבים מארחים יוזאקורה, שמתורגמת כסאקורה לילית והיא צפייה בפריחת הדובדבן לאחר רדת החשיכה.

88.שינג'ו

שינג'ו פירושו פנינה.

שינג'ו הוא שם יפה, אבל הוא דומה ל-Shinjū, אז אולי כדאי לתת לו לעבור. Shinjū מתייחס להתאבדות כפולה, או בדרך כלל יותר בשימוש מודרני, כל התאבדות של שני אנשים או יותר הקשורים יחדיו על ידי אהבה, קשרים חברתיים או משפחתיים.

89.לְהִתְרַחֵק

שון יכול להיות מהיר או מוכשר, תלוי באיזה קאנג'י משתמשים.

בנוסף להיותו שם נייטרלי מגדר יפני, שון הוא גם שם סיני נייטרלי מגדרית, אם כי במקרה זה, שון פירושו לציית, להגיש.

90.סוזום

סוזום פירושו דרור.

למרות שאנחנו מעריצים את השם של הילדה הזו מיפן, אנחנו חוששים שהוא ייהרס על ידי אנשים שיקראו לקטנה בשם סוזום או סוזן או סוזי במקום.

91.טקאקו

לשם Takako יש מספר משמעויות אפשריות, בהתאם לקאנג'י המשמש.

יש לפחות תריסר דרכים לשלב קאנג'י כדי ליצור את השם, Takako. האפשרויות כוללות 貴子, שהוא ילד אציל, 多佳子, שהוא הרבה ילד טוב, 孝子, שהוא אדיקות או משרת הורים, 嵩子, שהוא ילד נפוח, ו昂子, שהוא ילד חכם.

92.טאקארה

טאקארה פירושה אוצר, תכשיט.

חברת הצעצועים היפנית Takara Co. Ltd ייצרה קווי צעצועים בשם Microman-Micro Change ו-Diaclone, אשר לאחר מכן מותגו מחדש כשוטרים, והולידו את הזיכיון הבינלאומי המצליח ביותר.

93.טמיקו

טמיקו נכתב לעתים קרובות בצורה כזו שפירושה ילד של הרבה יפות.

כשהגיעו ל-1,000 שמות הבנות הפופולריים ביותר בארה'ב בשנת 1968, 309 בנות נקראו טאמיקו. בדילוג על שנה, טמיקו חזרה ב-1970, לשיאה ב-1975 כשהיא ניתנה ל-486 תינוקות ונעלמה לאחר שהשתמשה בה 158 פעמים ב-1978.

94.Tomoe

Tomoe נוצר על ידי שילוב חוכמה, אינטלקט או חבר עם טובה, תועלת.

הסמוראי המפחיד טומו גוזן התפרסם בזכות כישוריה עם קשת וחרב. גואן, הידועה לשמצה בעריפת ראשים של אלה שכבשה, חיה עד גיל 91.

95.טומוקו

טומוקו יכול להיות ילד חכם, ידידותי, יודע או חכם.

Tomoko Uemura in Her Bath הוא תצלום מאת W. Eugine Smith. פורסם על ידי מגזין Time בשנת 1972, התמונה הייתה חלק מפרויקט שסמית' לקח על עצמו כדי להסב את תשומת הלב של העולם למחלת Minamata, הנגרמת מזיהום כספית.

96.טושיקו

טושיקו פירושו ילד מהיר, חכם וחד.

טושיקו קישידה הייתה פמיניסטית מהמאה ה-19 שנעצרה פעמים רבות בגלל שדיברה על זכויות נשים. היא אמרה, אם זה נכון שגברים טובים יותר מנשים כי הם חזקים יותר, למה מתאבקי הסומו שלנו לא נמצאים בממשלה?

97.יֶלֶד

Ume פירושו משמש יפני.

Ume מתייחס ספציפית למין המשמש Prunus mume, הידוע ביפן כסומומו. פריחת האומה נחשבת לסמל האביב, ובמסורת היפנית חשבו שהיא מרחיקה את הרוע.

98.יאסו

פירוש השם היפני יאסו הוא שליו או חלק.

בנוסף להיותו שם יפני ניטרלי מגדר, יאסו הוא גם צורה של ישו המשמשת באופן מסורתי נוצרים דוברי ערבית.

99.יאיוי

Yayoi משלב את הקאנג'י לגידול ולידה, חיים, אמיתיים.

האמנית הנמכרת ביותר בעולם היא Yayoi Kusama. האמנית הקונספטואלית בעיקרה חיה ועבדה ממחלקה פסיכיאטרית, שאליה חתמה בעצמה, ב-40 השנים האחרונות.

100.יואי

Yui פירושו מצוינות, עליונות, עדינות ולבוש או בגד.

בעשרת שמות הבנות היפניות המובילות של 2020, לפי קריאה, Yui הייתה במקום השישי, ירידה מהמקום השלישי בשנה הקודמת.

רוצים עוד רעיונות לשמות לתינוקות? בדוק את המאמרים האחרים שלנו!

סייגו נו קוטובה (המילה האחרונה)

אנו מקווים שנהניתם מרשימת השמות היפניים שלנו באותה מידה שנהנינו להתחקות אחריהם. למרבה הצער, היה לנו מספיק מקום כאן רק ל-100 שמות של בנות יפניות, אז היינו צריכים לגזור יותר מ-100 מהרשימה שלנו.

יש כל כך הרבה שמות של בנות יפות מהתרבות הזו, שלא צריכה להיות לך בעיה למצוא אחד לבת היקרה שלך.