השמות הטובים ביותר לילדים

קוֹמָה:

תאריך לידה:

100 שמות תינוקות איטלקיים יפים

בין אם יש לך או לאדם אהוב מורשת איטלקית, פיתחת אהבה לכל דבר איטלקי, או שאתה פשוט אוהב שמות איטלקיים לתינוקות, למצוא את השמות הנכונים יכולה להיות מאתגרת.

למזלכם, סרקנו את הארכיונים באינטרנט ובעותקים מודפסים כדי למצוא כמה מהשמות האיטלקיים היפים, הפופולריים והייחודיים ביותר שתוכלו לחקור. בנוסף, הוספנו משמעויות שנחקרו ואישרו בקפידה וכמה עובדות מהנות כדי לבדר אותך במסע חיפוש השמות שלך.

A - Z Z - A Most Likes️ לא נמצאו תוצאות.לנקות את המסננים?

100 שמות ומשמעויות של ילדות איטלקיות

שמות איטלקיים לבנות יכולים להיות יפים, מסורתיים או עצבניים, ואלה 100 המועדפים שלנו.

אדלייד

אדלייד היא צורה של אדלהיידיס הגרמני, כלומר סוג אציל.

נולדה למשפחת אצולה, אדלייד מאיטליה נישאה למלך הנקוב של איטליה על ידי אביו של המלך. עם מותו של בעלה, היא התחמקה מנישואים בכפייה נוספים לפני שבחרה להינשא לאוטו הגדול.

אגטה

אגטה היא צורה של אגתה, כלומר טוב.

הלוגיקאית המתמטית האיטלקית אגטה צ'אבטוני היא פרופסור בפקולטה לאינפורמטיקה ב-TU Wien היוקרתי, הידועה במשך זמן מה באנגלית בשם האוניברסיטה הטכנולוגית של וינה.

אגנס

אגנס היא גרסה של אגנס שפירושה טהרה.

Agnese נהנתה מפופולריות מתמדת באיטליה במאה זו. השם נע סביב מספר 80 עד 85 בטבלת 100 השמות המובילים של בנות איטלקיות, מה שהופך אותו לשם נפוץ.

אגוסטינה

אגוסטינה, הצורה הנשית האיטלקית של אוגוסטינוס, פירושה להגדיל.

אגוסטינה סגטורי הייתה דוגמנית איטלקית מהמאה ה-19 שהצטלמה לציירים כמו וינסנט ואן גוך, ז'אן בטיסט קמיל קורו ואדוארד מאנה.

זריחה

אלבה היא איטלקית עבור שחר.

אלבה הוא גם שני שמות נוספים, שונים לחלוטין. ראשית הוא שם גרמני שמשמעותו שדון, שהוא קיצור של שמות ארוכים יותר עם אלמנט alf. שנית היא הצורה הנקבית הלטינית של אלבוס, כלומר לבן, בהיר.

אלסה

אלסה פירושו מגן האדם.

אלסה הוא שם נהדר לחובבי סדרת משחקי האימה להישרדותגבעה שקטה. הדמות אלסה גילספי היא הדמות המרכזית בזכיינית.

אלגרה

אלגרה פירושה תוסס, עליז באיטלקית.

אלגרה מגיעה מאותו שורש של אלגרו, סימון הטמפו הבסיסי במוזיקה המציין פעימה של בין 120 ל-156 פעימות לדקה.

אמרנטה

Amaranta התפתח מ-Amarantha, שפירושו דהייה.

הרומן הקלאסי של גבריאל גרסיה מארקס מאה שנים של בדידות כולל שתי אמרנטות בדורות שונים של משפחת בואנדיה. הרומן הזה, שנחשב לציון דרך בספרות, נבחר למקום הרביעי ב-100 הפינגווין שחייבים לקרוא^(אחד).

אמברה

אמברה היא צורה של ענבר המתייחסת לאבן החן או לצבע.

למעלה מ-1,000 תינוקות נקראו אמברה באיטליה במהלך 2019. בארה'ב בשנת 2012, השנה היחידה בה היו נתונים גבוהים מספיק כדי להירשם, חמישה תינוקות קיבלו את שם הילדה האיטלקית הזו.

אמדיאה

מאמדאוס הרומאית המאוחרת, אמדיאה פירושה אהבת אלוהים.

מי שלא דובר איטלקית צפוי לבטא את Amedea כ-eh-ME-DE-a, כמו מיידי אבל עם a בסוף. עם זאת, Amedea מבוטא a-meh-DEY-a, כמו Amadeus אבל עם a בסוף במקום us.

אהבה

Amore הוא איטלקי לאהבה.

אמנם זה שם איטלקי, אבל מילה amore חלחלה מספיק עמוק לתוך השפה האנגלית כדי שרוב האנשים ידעו שזו המילה האיטלקית לאהבה. כתוצאה מכך, השם הזה עשוי להרוויח כמה גבות מורמות.

אנכיארה

אנכיארה פירושה טובה, חסד, וברורה, בהירה, מפורסמת.

שילוב של אנה וקיארה, שהיא הצורה האיטלקית של האנה, יכול להיות אופציה טובה לכבוד מספר בני משפחה מהעבר.

אנונציאטה

פירוש השם של הנערות האיטלקיות אנונציאטה הוכרז.

השם האיטלקי הישן הזה לבנות מתייחס לאירוע בברית החדשה של התנ'ך הנוצרי. זה הרגע שבו מריה הבתולה זוכה לביקורו של המלאך גבריאל ומספרת על לידתו הקרובה של ישו.

אריאנה

הצורה האיטלקית של אריאדנה, אריאנה פירושה הקדוש ביותר.

אריאנה הלכה משום מקום במצעד האמריקאי ב-1985 למקום ה-40 ב-2014. מאז היא הפכה מעט פחות פופולרית, אבל ב-2019 היא עדיין הייתה במקום ה-116 כש-2,495 קטנטנים קיבלו את השם.

לבן

פירוש השם האיטלקי ביאנקה הוא לבן, הוגן.

השחקנית האמריקאית ביאנקה לוסון הופיעה מספר הופעות בטלוויזיה ובסרטים, אך כיום היא ידועה בעיקר בזכות גילומה של דרלה סאטון בסדרההמלכה סוכר.

להיות

בייס הוא אצורה קצרהשל ביאטריס, כלומר נוסע, מטייל.

אנחנו נותנים את השם האיטלקי הקצר והמצמרר הזה לבנות הרבה נקודות למראה חמוד ועצבני. עם זאת, אנחנו לוקחים את כל הנקודות האלה בחזרה כי זה מבוטא BEE-ach, מה שנשמע יותר מדי כמו B*tch לשימוש במדינות דוברות אנגלית.

ברונה

ברונה פירושו חום או אהבה, הגנה.

בנוסף להיותו שם נערה איטלקי, ברונה הוא גם שם נערות פופולרי בקרואטיה, ספרד, צרפת ופורטוגל.

כרמל

כרמלה באה מהכרמל העברית, כלומר גן.

כרמלה היה שם פופולרי הן בספרד והן באיטליה, כמו גם היותה שם נפוץ יחסית בקרב מהגרים היוצאים מאותן מדינות לארה'ב.

קתרין

קתרינה היא צורה איטלקית של קתרין.

המשמעות של קתרין, וכתוצאה מכך קתרינה, שנויה במחלוקת. זה יכול להיות מהקטרין היוונית, כלומר כל אחד מהשניים, או מהשם של האלה הקאטה שמשמעותו רחוק. נוצרים מוקדמים קישרו את זה עם Katharos, כלומר טהור.

כחול בהיר

סלסט פירושה של השמים, שמימי.

הסופרת האמריקאית סלסט נג זכתה לשבחי המבקרים על רומן הביכורים שלה,כל מה שמעולם לא סיפרתי לך. הספר השני של נג,שריפות קטנות בכל מקום, פותחה למיני-סדרה הזמינה ב- Hulu.

סזרינה

סזרינה פירושה שעירה.

ההגייה הנכונה של Cesarina היא cheh-za-REE-na. עם זאת, אם אתם גרים באזור שבו אנגלית היא השפה הראשונה השלטת, תכופות תשמעו אותה בהגייה שגויה כקיסר, כמו בסלט, ו-eena.

ברור

קיארה פירושה בהיר, ברור, מפורסם.

הצורה האיטלקית הספציפית הזו של קלרה היא חלופה בת קיימא לקירה, קלייר וקלייר הנפוצות יותר, שכולן התפתחו מאותו שם לטיני מאוחר, קלרוס.

סינזיה

הצורה האיטלקית של סינתיה, סינזיה פירושה אישה מקינתוס.

סינתיה הייתה כינוי, או ביטוי תיאורי, לארטמיס, אלת הירח היוונית. קינטוס היה ההר שבו אמרו שנולדו ארטמיס והתאום שלה, אפולו.

קלריסה

צורה איטלקית זו של קלריס פירושה בהיר, ברור.

האחות האמריקאית קלריסה הארלו בארטון הייתה מורה, פקידת פטנטים ואחות אוטודידקטית במהלך מלחמת האזרחים האמריקאית. לאחר המלחמה, ברטון השתלב בתנועת זכות הבחירה ובסופו של דבר היה אחראי על הקמת הצלב האדום האמריקאי.

קליליה

המשמעות של קליליה אינה ידועה.

קליליה היא הצורה האיטלקית של השם הרומי קלוליה. קלוליה הייתה רומאית עתיקה אגדית שניתנה כבת ערובה, נמלטה, חזרה ואז שוחררה לחופשי על ידי שוביה, שהתרשמו מגבורתה.

קליאו

מהקלאוס היוונית העתיקה, קליאו פירושו לספר, תהילה.

במיתולוגיה היוונית, קליאו הייתה המוזה של ההיסטוריה. קליאו היא גם דגם רכב של רנו, תוכנית פרסים לפרסום, תקשורת ועיצוב, וחברת קוסמטיקה בקוריאה.

קונצטה

קונצטה פירושה התעברות.

הצורה האיטלקית הזו של השם ספרדיקונספסיון מתייחס לאמונה הנוצרית של התעברות ללא רבב של מרים הבתולה. כתוצאה מכך, זה היה שם של נערות איטלקיות פופולרי בקרב משפחות רומא-קתוליות.

כֶּתֶר

קורונה היא לטינית עבור כתר.

עד 2020, קורונה לא הייתה רק שם של בנות אלא שם פופולרי למספר מוצרי צריכה. עם זאת, ייתכן שזה כבר לא שם שמישהו רוצה להשתמש בו מסיבות ברורות.

קוזימה

קוזימה פירושה סדר, הגינות.

קוזימה התפתחה מקוזמו, שהוא הפטרון של הרופאים. אז אולי קוזימה הוא שם הילדה האיטלקי האידיאלי לילד של רופא או רופאים.

קונסטנס

קוסטנזה פירושו קבוע, יציב.

האגדה האיטלקיתקונסטנסמספרת על נסיכה שמסרבת לנישואיה המסודרים בורחת, לוקחת על עצמה זהות של גבר, משלימה הישגים מרשימים ונישאת למלך.

דנמרק

השם האיטלקי דניה פירושו אלוהים הוא השופט שלי.

גם דניה היא נפרדת לגמרישם של בנות בערבית. במקרה של השם הערבי, הוא תמלול חלופי של דנטן או דנייה, כלומר קרוב, קרוב.

אָהוּב

דילטה פירושו אהוב באיטלקית.

דילטה לאוטה היא מגישת טלוויזיה איטלקית מסיציליה. לאוטה מציגה כיום את שידורי ליגת הכדורגל של סדרה א' עבור שירות הסטרימינג והטלוויזיה באינטרנט, DAZN.

תרם

דונאטה פירושה נתון.

כמו הרבה שמות רומיים מאוחרים, דונאטה נמצאת בשימוש לא רק באיטליה, אלא גם במדינות אחרות באירופה הדוברות שפות רומנטיות. אלה כוללים את בלגיה, דנמרק, גרמניה, הולנד ופולין.

אדה

אדה, אבולוציה איטלקית של השם הגרמני הדוויג, פירושה מלחמה.

אדה הוא גם שם סקנדנבי עתיק, בשימוש השכיח ביותר באיסלנד. הגרסה האיסלנדית של השם אדה פירושה סבתא רבא.

אלואיז

אלואיזה היא הצורה האיטלקית של אלואיז, כלומר בריא.

אלויסה היא קצינה בדימוס של חיל האחיות של צבא ארה'ב, שהיא גם אליפן אפאצ'ימנהיג זכויות אזרח, פרופסור ומרצה שמתנגד ומתדיין נגד חומת הגבול עם מקסיקו בארה'ב.

אלביה

אלביה פירושה צהוב-דבש, בלונדיני.

שם הנערות האיטלקי הייחודי הזה יהיה בחירה מצוינת להורים או למטפלים של ילד עם חולצות בלונדיניות מוזהבות.

עמנואלה

עמנואלה פירושה שאלוהים איתנו.

השחקנית האיטלקית עמנואלה פאקוטו דיבבה תוכניות טלוויזיה, משחקי וידאו וסרטים מגוונים כמואלווין והצ'יפמנקס, סרטי הפוקימון וResident Evil: מבצע עיר דביבון.

אנריקה

אנריקה פירושה שליט בית.

הכלכלנית האמריקאית אנריקה דטראג'אצ'ה לימדה כלכלה באוניברסיטת ג'ונס הופקינס לפני שנכנסה לתפקיד ראש דסק גרמניה בקרן המטבע הבינלאומית.

ארמינה

ארמינה היא בעלת משמעות לא ידועה.

ארמינה הוא שמה של דמות מרכזית בשיר אפי מאת המשורר האיטלקי טורקוטו טאסו. פורסם לראשונה בשנת 1581, השיר,ירושלים נמסרה, מספר גרסה מיתית של מסע הצלב הראשון.

ארנסטה

ארנסטה מתכוון רציני.

גרסאות אחרות של השם הזה כוללות את ארנסטינה, ארנה וארנסטין. שם נערות ויקטוריאני פופולרי, ארנסטה, בשל לתחייה.

אוליה

אוליה פירושה לדבר מתוק.

לאורך ההיסטוריה אנשים בחרו בשמות מתוך אמונה שהשם ישפיע על חייהם או אישיותם. Eulalia תהיה אפשרות טובה אם אתה מחפש שם כזה.

אוולינה

אוולינה פירושה רצוי.

אם אתה אוהב את הצליל של איב או אווה אבל רוצה משהו קצת פחות פופולרי, אוולינה הוא השם בשבילך. זה לא שם שנשמע יוצא דופן, אז זה עשוי להיות בחירה טובה עבור איטלקים אמריקאים שרוצים משהו שלא יתבטא בצורה שגויה.

פאביה

פאביה פירושה שעועית.

שעועית היא כינוי פופולרי לתינוק שטרם נולד, כאשר הורים רבים מתייחסים לילדם בדרך זו. קראו לילדכם פאביה, ותוכלו להמשיך במסורת.

פבריציה

פבריציה פירושה בעל מלאכה.

עם המשמעות המובהקת שלה, פבריציה יכולה להיות בחירה טובה עבור ילדם של אומנים ובעלי מלאכה מכל סוג שהוא.

פאוסטה

פירוש השם הרומי העתיק פאוסטה הוא מוצלח או בר מזל.

פאוסטהבין היתר אופרה מאת המלחין Gaetano Donizetti. הועלה לראשונה בשנת 1832, הטקסט הוחל על ידי דומניקו גילארדוני והסתיים על ידי דוניצטי לאחר מותו של גילארדוני. האופרה היא דרמטיזציה של חייה של הקיסרית הרומית פאוסטה.

לְבָרֵך

פליסיטה פירושה מזל טוב, מזל.

למרות שזה נראה דומה למילה האיטלקית felicità, שפירושה אושר, פליסיטה כשם אינו זהה. המבטא מעל ה-a in felicità משפיע על ההגייה.

פרננדה

פרננדה פירושה מסע אמיץ ונועז.

פרננדה היא צורת נקבה איטלקית של שם הבנים הגרמני פרדיננד והיא נפוצה גם בספרד ובפורטוגל. פרדיננד יותר איטלקי אבל קצת יותר מגושם מפרננדה.

פיאמטה

פיאמטה היא איטלקית עבור להבה קטנה.

פיאמטה היה הכינוי שניתן למריה ד'אקינו, אשת אצולה איטלקית מהמאה ה-12. ג'ובאני בוקאצ'ו כתב רומן המבוסס על חייה. הספר נחשב למותחן הפסיכולוגי הראשון.

פילומנה

פילומנה משלבת חבר, מאהב עם נפש, כוח, כוח.

האיות האיטלקי הזה של פילומנה הוא דרך יפה להשתמש בשם מיושן ויקטוריאני של בנות, אבל עם טוויסט מודרני יותר.

בסדר גמור

Fina, קיצור של Serafina, פירושה לוהט.

בנוסף להיותו שם של נערות איטלקיות, FINA היא ה-Fédération Internationale de natation או פדרציית השחייה הבינלאומית. FINA מנהלת שישה ענפי ספורט מים - שחייה, שחייה במים פתוחים, שחייה אמנותית, צלילה, צלילה גבוהה וכדור מים.

פיורלבה

פיורלבה משלבת את המילים האיטלקיות לפרח ושחר.

פיורלבה עושה חובה משולשת כשם נערות איטלקיות, שם פרחוני ושם בנות הקשור לזמן.

פֶּרַח

פיורה פירושו פרח באיטלקית.

אם אתה שוקל את פלורה, אבל מיואשים מהשימוש המופרז הנוכחי שלה, אז אולי פיורה יכולה להיות חלופה מתאימה.

פיורנצה

פיורנזה פירושה משגשג, פורח.

למרות המראה החיצוני, פיורנזה אינה צורה ארוכה או רשמית יותר של פיורה. במקום זאת, פיורנצה היא הצורה האיטלקית של פירנצה.

פלביה

Flavia פירושו זהוב או צהוב שיער.

גם פלביה וגם אחיה המשוכלל יותר, פלביאנה, התחילו כשמות משפחה רומיים עתיקים. עם זאת, ברגע שאחד הקיסרים הרומיים החל להשתמש בצורת הזכר, פלביאן, כשם משפחה, אנשים אחרים הצטרפו.

בַּר מַזָל

Fortunata הוא שם רומי עתיק שפירושו בר מזל, שמח, מבורך.

סדרת הספרים הקלאסית של Redwall היא כמו שילוב שלשר הטבעותוWatership Down, אבל לילדים. בסדרה, פורטונטה הוא שועל אנתרופומורפי.

פרנצ'סקה פיה

פרנצ'סקה פיה פירושה אישה צרפתייה אדוקה וחסודה.

במקום שני שמות נפרדים, פרנצ'סקה פיה משמשת כשם מקף דו-חבית, רק ללא המקף, מה שעלול לגרום לבלבול למי שלא מכיר את השם.

גאטנה

Gaetana פירושו מ Gaeta.

גאיטה, הידועה בימי קדם כקאייטה, שוכנת על צלע הר אורלנדו בדרום איטליה. חלק גדול מהעיר מימי הביניים עדיין שלם, וכך גם הטירה, מקומות פולחן עתיקים רבים ומאוזוליאום רומי עתיק.

גאיה

גאיה היא מה-מילה יווניתגאיה, כלומר כדור הארץ.

המיתולוגיה היוונית העתיקה מספרת על האלה האם, גאיה, ששלטה על כדור הארץ כולו. ההגייה האיטלקית היא GA-ya, בעוד שהצורה היוונית הקלאסית היא GUY-ah.

גלסומינה

גלסומינה פירושה יסמין, הצמח המטפס.

קרובת משפחה לא סבירות זו של יסמין ויסמין תהיה בחירה מצוינת, בשילוב עם ג'יאצינטה אם חיפשתם כמה שמות פרחוניים לתאומים.

Giacinta

Giacinta היא הצורה האיטלקית של יקינתון.

Hyacinthus היה דמות במיתולוגיה היוונית העתיקה. כאשר הם נהרגו בטעות על ידי אפולו, האל גרם לפרח היקינתון לצמוח מדמו שנשפך.

ג'אקומה

Giacoma היא צורת הנקבה האיטלקית של ג'יימס.

בעוד שג'יימס שימש לעתים קרובות בארה'ב כשם נייטרלי מגדרית, הפרקטיקה יצאה מהאופנה. אם אינך מוכן לעשות את הקפיצה, נסה את Giacoma במקום זאת.

יַרקָן

גיאדה היא איטלקית עבור ירקן.

השם ג'ייד, וכתוצאה מכך ג'יאדה, מגיע מהביטוי ספרדי(piedra de la) ijada, כלומר (של) האגף. הסיבה לכך היא שברפואה המסורתית, האמינו כי ג'ייד מרפא קוליק וכליות ואבנים בכליות.

גילדה

גילדה היא מהזהב הגרמני, כלומר ערך, הקרבה.

התפקיד האיקוני ביותר של השחקנית ריטה הייוורת' עשוי להיות התפקיד של הדמות הראשית בגילדה. ספריית הקונגרס בחרהגילדהלהכללה במרשם הסרטים הלאומי של ארה'ב בגלל המשמעות ההיסטורית, התרבותית והאסתטית שלו.

ג'וקונדה

ג'וקונדה פירושה נעים, שמח, מענג.

המונה ליזה מאת ליאונרדו דה וינצ'י ידועה באיטלקית בשם מונה ליזה או לה ג'וקונדה מכיוון שהנושא נחשב ליסה דל ג'וקונדו.

שִׂמְחָה

ג'ויה הוא איטלקי לשמחה.

דוברים שאינם דוברי איטלקית נוטים לשחוט מעט את השם הזה; אפילו שמעתי את זה נאמר בתור GEE-eye-oh-ee-ah. עם זאת, ההגייה הנכונה דומה למשמעות - Joy-ah.

ג'וסי

גיוסי מתכוון שהוא יוסיף.

ג'וסי היא צורה קצרה של ג'וזפה, הצורה הנשית של ג'וזפה, שהיא הצורה האיטלקית של ג'וזף. יוסף הוא מהעברית יוסף, כלומר הוא, כמו באלוהים, יוסיף.

חן

באיטלקית, גרציה פירושה חסד.

בשנים האחרונות השם Grace בשפה האנגלית הפך לפופולרי ולאחר מכן נעשה שימוש מוגזם. גרציה היא אלטרנטיבה מתאימה ומשמעותית לא פחות.

גרגורי

גרגוריה פירושה ערני, ערני.

הצורה הנשית האיטלקית הזו של שם הבנים היווניים המאוחרים גרגוריוס נראית מותאמת אישית עבור התינוק שצופה וערני מיד לאחר הלידה.

אילריה

אילריה פירושה עליז.

השם האיטלקי הזה הוא צורה של הילריוס, שם בנים רומי עתיק. עם זאת, הצורה הנפוצה יותר בשפה האנגלית היא הילארי.

אילדה

אילדה פירושה קרב.

אילדה מגיעה מיסוד השם הגרמני hild, שפירושו קרב, אז אילדה יכולה להיות שם איטלקי מצוין לתינוק שהוריו נלחמו במגמת עלייה להקים משפחה.

אימלדה

אימלדה פירושה קרב שלם, אוניברסלי.

בסרט של דיסניקוקוס, אימלדה ריברה היא המטריארך של משפחת ריברה והאדם שאסר על מוזיקה בבתיהם.

איזולדה

חושבים שפירושו של איזוטה הוא קרב קרח.

מאויתת כמו Iseult, Isolde או Yseult, תלוי באיזו שפה אתה מדבר, משמעות אפשרית שנייה של איזוטה היא היא שמביטים בה.

לליה

לליה היא צורה של לאליוס, שם רומי בעל משמעות לא ידועה.

כשהיה הפופולרי ביותר בשנת 1882, לליה הייתה שם הבנות ה-163 בשימוש בארה'ב. באותה שנה, 95 יילודים קיבלו את השם.

לאונרד

לאונרדה פירושה אריה אמיץ.

Leonarda Productions Inc. הייתה חברת תקליטים אמריקאית שהתמחתה בהקלטת יצירות של מלחינות מתקופת ימי הביניים ועד היום.

לטיציה

לטיזיה פירושה שמחה, אושר.

הצורה האיטלקית הזו של לאטישה ולטיסיה פופולרית הן באיטליה והן בספרד. העיתונאית הספרדית לטיציה אורטיז רוקאסולאנו נישאה לפליפה, נסיך אסטוריאס, ולאחר מות אביו של הנסיך, הפכה למלך ומלכת ספרד.

ליה

ליה היא מהמילה עבריתלאה, כלומר עייף.

ליה יכולה להיות גם צורה קצרה של רוזליה, כלומר ורד, או ג'וליה, כלומר זקן פלומתי.

ליאנה

ליאנה פירושה טובה, חסד.

ליאנה היא סוג של גפן שצומח מרצפת הג'ונגל. הליאנה מתפתלת במעלה גזעי עצים, שואפת לפרוץ את החופה בחיפוש אחר אור השמש.

libory

ליבוריה פירושה חופשי.

שם הנערה האיטלקית הארכאית הזו נמצא כעת בשימוש נדיר באיטליה או בקרב אוכלוסיות דוברות איטלקית במקומות אחרים בעולם.

ליסה

ליסה היא צורה קצרה של אליזבת, כלומר אלוהים שלי הוא השבועה שלי.

בפופולריות, ליסה עקפה את אליזבת המסורתית יותר בארה'ב בשנות ה-50. ליסה הייתה שם הבנות הפופולרי ביותר בארה'ב בין השנים 1962 עד 1969.

אוֹר

ליביאנה פירושה מקנאה.

ליביאנה הוא שם משפחה איטלקי שהגיע משם המשפחה הרומי ליביאנוס. מאמרקוס אמיליוס לפידוס ליביאנוס היה מפקד צבאי ופוליטיקאי רומי עתיק שהגיע לתפקיד הבכיר ביותר בסנאט.

לוסטה

לוסטה היא קטנטנה של לוס, כלומר אור.

במחזה של שייקספיר,שני האדונים מוורונה, לוסטה היא הגברת האינטליגנטית והחצפנית שמוציאה עצות חכמות לג'וליה.

לודוביקה

לודוביקה פירושה קרב מפורסם.

לודוביקה היא הגרסה הנשית האיטלקית של שם הבנים הגרמני לודוויג. שילוב זה הופך את לודוביקה לאופציה מעשית עבור משפחות עם מורשת איטלקית וגרמנית כאחד.

מגדלנה

מדלנה פירושה ממגדלה.

מדלנה הוא שמה של שכונה באזור העיר העתיקה של גנואה, איטליה. מכיוון שהוא קרוב לנמל, מדלנה תמיד הייתה הלב הכלכלי של העיר.

מרצ'לינה

מרצ'לינה פירושה זכר, גבר.

שם הבנות האיטלקיות מרצ'לינה התפתח ממאדים, אל המלחמה הרומי, מה שהופך אותו לאידיאלי עבור משפחה עם מורשת צבאית.

מריסול

Mariasole משלבת את המשמעויות המיוחלות לילד ושמש.

אספרסו MariaSole הוא קפה עטור פרסים מבית Scilly. הקפה הגיע למעמד פולחן בגלל הטעם הייחודי שהושג בקלייה איטית על אש עצים פתוחה.

מריסה

מריסה היא שילוב של מריה ולואיסה.

השחקנית האמריקאית מריסה טומיי זכתה בפרס האוסקר לשחקנית המשנה הטובה ביותר על תפקידה בקומדיה משנת 1992,בן דוד שלי ויני.

מתיאה

Mattea פירושו מתנה מאלוהים.

מכיוון שמטה היא צורה נשית של מתיו, זה יכול להיות השם של הבנות האיטלקיות שתבחר אם ברצונך לכבד קרוב משפחה בשם מתיו.

מישלינה

מישלינה פירושה מי הוא כמו אלוהים.

פעם, מישלינה הייתה שם בנות נפוץ למדי באיטליה ובקהילות איטלקיות בארה'ב. עם זאת, עם הופעתה של חברת מנות ראשונות קפואות באותו השם, היא פחות פופולרית.

מירבלה

מירבלה פירושה נפלא.

Mirabella הוא מותג קוסמטיקה שבסיסו בקנזס סיטי, מיזורי. החברה נוסדה על ידי בעלת מספרה שרצה ליצור קו של איפור איכותי ומקצועי למשתמשים שאינם מקצועיים.

נטלינה

נטלינה פירושה יום חג המולד.

נטלינה קשורה קשר הדוק לנטלי, נטליה ונטשה. כל הגרסאות שימשו באופן מסורתי עבור תינוקות שנולדו ביום חג המולד.

שחור קטן

נרינה פירושה נימפה, ספרייט ים.

נרינה פאלוט היא זמרת, כותבת שירים ומפיקת תקליטים מאנגליה. פאלוט הוציאה שישה אלבומים מאז 2001 והייתה מועמדת לאמנית הסולו הנשית הטובה ביותר בטקס פרסי בריט.

נורינה

נורינה היא סמל איטלקי של נורה.

נורה יכולה להיות קיצור של אלינור, שמשמעות לא ידועה. נורה יכולה להיות גם תמלול חלופי של הנשימה הערבית, נורה או נורא, כלומר אור.

נובלה

נובלה פירושה צעיר, חדש, רומן.

בנוסף להיותה שם של נערות איטלקיות, נובלה היא רומן קצר. ארוך מסיפור קצר, אבל קצר יותר מרומן שלם, נובלה היא בדרך כלל בין 17,500 ל-40,000 מילים.

לבטל

אונדינה פירושה גל.

זהו איות חלופי של Undine, שם שנוצר על ידי מחבר מימי הביניים בשם Paracelsus. אונדינה היא גם סוג של חלזונות ים.

פטרונילה

פטרונילה פירושה יוקל.

הקדוש הקדוש הנוצרי סנט פטרונילה נחשב לבתו של פטרוס הקדוש, אחד השליחים של ישו. עם זאת, מאמינים שהאסוציאציה הזו נוצרה בגלל הדמיון בשמות.

רפאלה

רפאלה פירושה שאלוהים ריפא.

מפיקת הסרטים האיטלקית Raffaella De Laurentiis הפיקה סרטים כגוןסיפור ברוס לי,קונאן הברברי, וסדרת Dragonheart. דודתה של כוכבת רשת האוכל Giada De Laurentiis, היא הופיעה במספר פרקים של Giada at Home.

רומולה

רומולה פירושו של רומא.

התפקיד הראשון של השחקנית האנגלית רומולה גאראי היה בסרטאחרון הפצצות הבלונדיניות. מאז, היא שיחקה במספר סרטים, כוללחסד מדהים,הימים האחרונים על מאדים, ושליטה.

רוסלבה

רוסלבה פירושו ורד לבן.

היופי של השם הזה והמשמעות שלו היא אירונית כשחושבים שרוזלבה היא גם סוג של חיפושיות המכיל 29 מינים.

אָדוֹם

רוסה פירושו אדום באיטלקית.

הכפר רוסה בשוויץ תועד לראשונה בשנת 1694. ממש מעבר לגבול עם איטליה, האוכלוסייה יושבת בסביבות 135, רובם דוברי איטלקית.

סוואריה

Saveria פירושה הבית החדש.

הצורה האיטלקית והנשית הזו של חאווייר יכולה להיות שם הבחירה עבור בעלי המורשת האיטלקית או מעריציו של פרופסור מסוים מיקום האקס-מן של מארוול.

רעיונות לשמות קשורים

שמות של בנות איטלקיות יפות

היה קשה לבחור רק 100 שמות של בנות איטלקיות יפות. הסריקה הראשונה והקצרה שלנו באינטרנט נתנה לנו יותר מ-600 אפשרויות לבחירה, וזה לא כלל את הטפסים הקצרים, הווריאציות והאיות החלופיים.

צמצמנו את הרשימה עד שמצאנו את המועדפים שלנו - ואנו מקווים שזה ייתן לך מספר אפשרויות לעבוד איתן.

קטגוריות

מאמרים מעניינים

בלוג